L'alcool au volant - Cayouche translation in German

L'alcool au volant

L'alcool au volant c'est criminel
La bière vient chaude p'is la poche te gèle
Si tu bois en drivant, t'es tout l'temps arrêté
À tout' les cinq mille pour pisser

Même si t'as gradué, même si que t'es âgé
Tu vas te faire pogner, oh, par la GRC
Tu vas avoir l'air ben coucoune
Mais qu'tu souffles dans l' balloune
Ben c'est ben mieux que de sfaire tuer

L'alcool au volant c'est criminel
La bière vient chaude p'is la poche te gèle
Si tu bois en drivant, t'es tout l'temps arrêté
À tout' les cinq mille pour pisser

C'est du fun à prendre une bière, des fois même deux
On a du fun quand ce qu'on est su'l'Bootleger
Mais c'est quand tu tombes dans l'chemin
Avec un char dedans les mains
C'est là c'que tu viens dangereux

L'alcool au volant c'est criminel
La bière vient chaude p'is la poche te gèle
Si tu bois en drivant, t'es tout l'temps arrêté
À tout' les cinq mille pour pisser
Si tu bois en drivant, t'es tout l'temps arrêté
À tout' les cinq mille pour pisser

Alkohol am Steuer

Alkohol am Steuer ist kriminell
Das Bier wird warm und die Blase drückt dich
Wenn du beim Fahren trinkst, hältst du ständig an
Alle fünf Meilen zum Pinkeln

Auch wenn du studiert hast, auch wenn du alt bist
Wirst du erwischt werden, oh, von der GRC
Du wirst ziemlich dumm aussehen
Wenn du in den Ballon pustest
Ist das viel besser, als getötet zu werden

Alkohol am Steuer ist kriminell
Das Bier wird warm und die Blase drückt dich
Wenn du beim Fahren trinkst, hältst du ständig an
Alle fünf Meilen zum Pinkeln

Es macht Spaß, ein Bier zu trinken, manchmal sogar zwei
Wir haben Spaß, wenn wir auf dem 'Bootleger' sind
Aber wenn du dich auf die Straße begibst
Mit einem Auto am Steuer
Dann wirst du gefährlich

Alkohol am Steuer ist kriminell
Das Bier wird warm und die Blase drückt dich
Wenn du beim Fahren trinkst, hältst du ständig an
Alle fünf Meilen zum Pinkeln
Wenn du beim Fahren trinkst, hältst du ständig an
Alle fünf Meilen zum Pinkeln