Pills à nerfs - Cayouche translation in German

Pills à nerfs

Emmène moua ma pills à nerfs
Tu sais qu'ça m'fait du bien
Emmène moua ma pills à nerfs
Attends pas à d'main matin
Y'a du monde qui fume du pot, pour calmer le cancer
Ah y pouvons faire tout cé qui veulent, amène ma pills à nerf

Y'un vieux bonhomme s'appelle Charly, y vie dans un foyer
Quand sa l'pogne dans l'milieu d'la nuit, ou même en pleine journée,
Oh les docteurs pis les garde malade, y savent pu quoi faire,
Oh quand t'y s'met à bûcher, emmène ma pills à nerf

Emmène moua ma pills à nerfs
Tu sais qu'ça m'fait du bien
Emmène moua ma pills à nerfs
Attends pas à d'main matin
Y'a du monde qui fume du pot, pour calmer le cancer
Ah y pouvons faire tout cé qui veulent, amène ma pills à nerf

Ma Grand-Mère avait des pills, dans sa pharmacie
À n'en drope une demi douzaine, avant l'après midi
Oh quand s'qua là faite toutes ses pills, à donnais pas sa place
On l'enterré, l'année passé, avec un smile dans face

Emmène moua ma pills à nerfs
Tu sais qu'ça m'fait du bien
Emmène moua ma pills à nerfs
Attends pas à d'main matin
Y'a du monde qui fume du pot, pour calmer le cancer
Ah y pouvons faire tout cé qui veulent, amène ma pills à nerf

Oh la vielle sœur qui m'enseigné
Si a serait en vie, a l'irai dans les écoles,
Pour voir comment s'clé jeunes agit,
à pourrait pas les adosser, a saurait pu quoi faire,
Oh dans son temps, c'était la strape, asteur c'est la pill à nerf

Emmène moua ma pills à nerfs
Tu sais qu'ça m'fait du bien
Emmène moua ma pills à nerfs
Attends pas à d'main matin
Y'a du monde qui fume du pot, pour calmer le cancer
Ah y pouvons faire tout cé qui veulent, amène ma pills à nerf

Emmène moua ma pills à nerfs

Tu sais qu'ça m'fait du bien
Emmène moua ma pills à nerfs
Attends pas à d'main matin
Y'a du monde qui fume du pot, pour calmer le cancer
Ah y pouvons faire tout cé qui veulent, amène ma pills à nerf

Emmène moua ma pills à nerfs
Tu sais qu'ça m'fait du bien
Emmène moua ma pills à nerfs
Attends pas à d'main matin
Y'a du monde qui fume du pot, pour calmer le cancer
Ah y pouvons faire tout cé qui veulent, amène ma pills à nerf

Emmène moua ma pills à nerfs
Tu sais qu'ça m'fait du bien
Emmène moua ma pills à nerfs
Attends pas à d'main matin
Y'a du monde qui fume du pot, pour calmer le cancer
Ah y pouvons faire tout cé qui veulent, amène ma pills à nerf

Nervenpillen

Bring mir meine Nervenpille
Du weißt, dass es mir guttut
Bring mir meine Nervenpille
Warte nicht bis morgen früh
Es gibt Leute, die kiffen, um den Krebs zu beruhigen
Ach, die können machen, was sie wollen, bring mir meine Nervenpille

Da ist ein alter Mann namens Charly, er lebt in einem Heim
Wenn es ihn mitten in der Nacht packt, oder sogar am hellichten Tag,
Oh, die Ärzte und die Pfleger, die wissen nicht mehr weiter,
Oh, wenn er anfängt zu toben, bring mir meine Nervenpille

Bring mir meine Nervenpille
Du weißt, dass es mir guttut
Bring mir meine Nervenpille
Warte nicht bis morgen früh
Es gibt Leute, die kiffen, um den Krebs zu beruhigen
Ach, die können machen, was sie wollen, bring mir meine Nervenpille

Meine Großmutter hatte Pillen in ihrer Hausapotheke
Sie schluckte ein halbes Dutzend davon vor dem Nachmittag
Oh, wenn sie all ihre Pillen genommen hatte, war sie nicht zu bremsen
Wir haben sie letztes Jahr beerdigt, mit einem Lächeln im Gesicht

Bring mir meine Nervenpille
Du weißt, dass es mir guttut
Bring mir meine Nervenpille
Warte nicht bis morgen früh
Es gibt Leute, die kiffen, um den Krebs zu beruhigen
Ach, die können machen, was sie wollen, bring mir meine Nervenpille

Oh, die alte Schwester, die mich unterrichtet hat
Wenn sie noch leben würde, ginge sie in die Schulen,
Um zu sehen, wie sich die Jugend heutzutage benimmt,
Sie käme nicht mit ihnen klar, sie wüsste nicht mehr, was sie tun soll,
Oh, zu ihrer Zeit gab's den Riemen, heute ist es die Nervenpille

Bring mir meine Nervenpille
Du weißt, dass es mir guttut
Bring mir meine Nervenpille
Warte nicht bis morgen früh
Es gibt Leute, die kiffen, um den Krebs zu beruhigen
Ach, die können machen, was sie wollen, bring mir meine Nervenpille

Bring mir meine Nervenpille

Du weißt, dass es mir guttut
Bring mir meine Nervenpille
Warte nicht bis morgen früh
Es gibt Leute, die kiffen, um den Krebs zu beruhigen
Ach, die können machen, was sie wollen, bring mir meine Nervenpille

Bring mir meine Nervenpille
Du weißt, dass es mir guttut
Bring mir meine Nervenpille
Warte nicht bis morgen früh
Es gibt Leute, die kiffen, um den Krebs zu beruhigen
Ach, die können machen, was sie wollen, bring mir meine Nervenpille

Bring mir meine Nervenpille
Du weißt, dass es mir guttut
Bring mir meine Nervenpille
Warte nicht bis morgen früh
Es gibt Leute, die kiffen, um den Krebs zu beruhigen
Ach, die können machen, was sie wollen, bring mir meine Nervenpille