Lyrics and translation Caz - Foolish"13"People

Foolish"13"People

Saishin zanshin "aishiteru" tte hyaku mo naraBErya MAINDO KONTOROORU
KOKORO made ijirukuri mawashite wa sore wa suteki na YUUTOPIA RUURU
DAME DAME namida me koushi kondou wakatte nai jan JAJJIMENTO DEI
Bake no kawa no hagashi ai wa tanoshii? Kanashii? Otsukare sama desu!
Nani ga shitai no? Itami wo jouka?
Fukaku fukaku shizun ja tte BANBANBANG!
Doko ga itai no? Kizu name attesa
Fukaku fukaku egutte BAI BAI nante... DAMEE!
Honne kakushicha imi nai jan
Kawaita KOKORO mitashitai n desho?
Kamatte hoshii nara saa douzo
Shippo FURI FURI "BAKA ja nee no w"
Aitsu ga kirai kaeri minu mirai soshite fumu jirai kore dare no shitai?
Ashita wa wagami nante sa NEGATIBU tairo junbi bantan desho?
Fuwa fuwa shite sowa sowa shite atama wa DAIJOBU desu ka?
KOKORO wa mada ugoite masu ka? Sonna n ja... DAMEE!
(DAMEE! DAMEE!)
Ai ga hoshii no? Sou desu ka
Tsumurana hitomi nya dama sarenai yo
Nadete hoshii nara hora hayaku
Shippo FURE FURE "BAKA ja nee no www"
Foolish Fuck'n Bastard!
Foolish! Foolish!
Foolish! Foolish!
Foolish Fuck'n People!
Foolish! Foolish!
Foolish! Foolish!
Foolish! Fuck'n Hell!
KORE KORE DORE DORE ii jan SORE aiso warai de yari sugosu kaisou
Onaji ana no mujina deshou? Naka yoku shite naku cha... DAMEE!
(DAMEE! DAMEE!)
(DAMEE na no!)
Honne kakushicha imi nai jan
Kawaita KOKORO mitashitai n desho?
Kamatte hoshii nara saa douzo
Shippo FURI FURE "BAKA ja nee no"
Ai ga hoshii no? Sou desu ka
Tsumurana hitomi nya dama sarenai yo
O nedari jouzu ni kyoumi wa nai no
Demo ii koni shi • te • ta • ra
"Ageru wakenai jan, BAKA ja nee no wwwwww"
("BAKA ja nee no wwwwww")

Foolish"13"People

The latest trend is to say "I love you" a hundred times, but I'm always in control.
I play with your heart, and it's a beautiful utopia, isn't it?
Don't, don't, your tears are pouring out, you still don't understand, do you?
Is the love of shedding your skin fun? Sad? You're welcome!
What do you want? To be healed from the pain?
Sink deeper and deeper, BAM BAM BANG!
Where does it hurt? I'll lick your wounds.
Dig deeper and deeper, go away, go away, no! It's not allowed!
There's no point in hiding your true feelings.
You want to quench your dry heart, don't you?
If you want attention, here you go.
Wagging your tail, "You're not stupid, are you?"
You hate him, a future you won't return to, and you step on a trap, whose will is this?
Tomorrow is just a self-deprecating negative stage, isn't it?
You're light-headed, nervous, is your head okay?
Is your heart still beating? No, it's not allowed!
(It's not allowed! It's not allowed!)
You want love? Really?
Your shallow eyes won't fool me.
If you want to be petted, come here, quickly.
Wag your tail, "You're not stupid, are you?"
Foolish Fuck'n Bastard!
Foolish! Foolish!
Foolish! Foolish!
Foolish Fuck'n People!
Foolish! Foolish!
Foolish! Foolish!
Foolish! Fuck'n Hell!
This, this, what, what, it's good, that's right, a forced smile, a replay of our overdoing.
We're weasels in the same hole, aren't we? We have to get along, or it's not allowed!
(It's not allowed! It's not allowed!)
(It's not allowed!)
There's no point in hiding your true feelings.
You want to quench your dry heart, don't you?
If you want attention, here you go.
Wag your tail, "You're not stupid, are you?"
You want love? Really?
Your shallow eyes won't fool me.
You're good at begging, but I'm not interested.
But if you keep coming on to me...
"I'm not giving you anything, you're not stupid, are you?"
("You're not stupid, are you?")