Caza feat. Famke Louise - SLIDE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Caza feat. Famke Louise - SLIDE




SLIDE
SLIDE
Ey girl, kom, zet die baka op mij (ah)
ma belle, viens, mets ton déhanché sur moi (ah)
Want ik wil je hier bij me, bij me
Parce que je veux te voir ici avec moi, avec moi
Boy, ik zet alles opzij
Fille, je mets tout de côté
En ik maak je de mijne, mijne
Et je te fais mienne, mienne
Girl, ik zie, jij bent online
Fille, je vois, tu es en ligne
Maar ik wil je hier bij me, bij me
Mais je veux te voir ici avec moi, avec moi
Boy, ik kan zien dat je slidet
Fille, je vois que tu glisses
Misschien maak ik je de mijne, mijne
Peut-être que je te fais mienne, mienne
Als je mij de jouwe maakt, speel ik altijd open kaart
Si tu me fais tien, je jouerai toujours cartes sur table
Ik maak al mijn woorden waar, ah ja ja ja ja
Je tiens parole, ah oui oui oui oui
Babygirl, je bent het waard
Babygirl, tu le vaux bien
Gooi mijn troef op tafel, shawty, worden we een paar?
Je dévoile mon atout, ma belle, on devient un couple ?
Want ik draai er niet omheen, niet omheen, niet omheen, mijn girl
Parce que je ne tourne pas autour du pot, pas autour du pot, pas autour du pot, ma fille
Ik zie wat je doet, ik zeg je straight, mijn girl
Je vois ce que tu fais, je te le dis franchement, ma fille
Je bent gemeen, bent gemeen, bent gemeen mijn girl
Tu es méchante, tu es méchante, tu es méchante, ma fille
Ey, zet het even op me brain, mijn girl
Hé, mets-le dans ta tête, ma fille
Kom, zet die baka op mij (ah)
Viens, mets ton déhanché sur moi (ah)
Want ik wil je hier bij me, bij me
Parce que je veux te voir ici avec moi, avec moi
Boy, ik zet alles opzij
Fille, je mets tout de côté
En ik maak je de mijne, mijne
Et je te fais mienne, mienne
Girl, ik zie, jij bent online
Fille, je vois, tu es en ligne
Maar ik wil je hier bij me, bij me
Mais je veux te voir ici avec moi, avec moi
Boy, ik kan zien dat je slidet
Fille, je vois que tu glisses
Misschien maak ik je de mijne, mijne
Peut-être que je te fais mienne, mienne
Misschien ben je wel lucky
Peut-être que tu as de la chance
En bel ik jou op je okkie (ring)
Et je t'appelle sur ton portable (ring)
We kunnen hangen, dat is een optie
On peut traîner, c'est une possibilité
Maar ik wil wel dat je opschiet
Mais je veux que tu te dépêches
En je bent het nog niet
Et tu n'y es pas encore
Ik weet waar je rondliep, omdat je nog fockt met je ex
Je sais tu étais, parce que tu es encore en train de coucher avec ton ex
Dus ik fock niet zomaar op, nee, wanneer houdt het op?
Alors je ne couche pas comme ça, non, quand est-ce que ça va s'arrêter ?
Zeg me als je ready bent, ik wine non stop
Dis-moi quand tu es prête, je bouge non stop
Ey girl, kom, zet die baka op mij (ah)
ma belle, viens, mets ton déhanché sur moi (ah)
Want ik wil je hier bij me, bij me
Parce que je veux te voir ici avec moi, avec moi
Boy, ik zet alles opzij
Fille, je mets tout de côté
En ik maak je de mijne, mijne
Et je te fais mienne, mienne
Girl, ik zie, jij bent online
Fille, je vois, tu es en ligne
Maar ik wil je hier bij me, bij me
Mais je veux te voir ici avec moi, avec moi
Boy, ik kan zien dat je slidet
Fille, je vois que tu glisses
Misschien maak ik je de mijne, mijne
Peut-être que je te fais mienne, mienne





Writer(s): Marcel Kosic

Caza feat. Famke Louise - SLIDE
Album
SLIDE
date of release
21-09-2018

1 SLIDE


Attention! Feel free to leave feedback.