C quoi le blem - Cazlab translation in German

C quoi le blem

j'suis triste
j'suis seule
j'suis comme tout l'monde
mais pas comme qui
pas comme toi
pas comme elle
t'approches pas
tu vas t'brûler les ailes
et les miennes j'peine
à les recoller
m'parles pas
j'vais te saouler
comme j'me saoule
quand j'ai bus quand j'les vus
pour la première fois j'ai sus
j'ai surpris
j'suis la fille avec qui...
ouais

j'suis triste
j'suis seule
j'suis comme tout l'monde
mais pas comme qui
pas comme toi
pas comme elle
t'approche pas
tu vas t'brûler les ailes
et les miennes j'peine
à les recoller
m'parles pas
j'vais te saouler
comme j'me saoule
quand j'ai bus quand j'les vus
pour la première fois j'ai sus
j'ai surpris
j'suis la fille avec qui...
ouais

J'pourrais pas vous dire c'est quoi l'blem
Alors j'reste seule
j'prends une feuille
une qui roule
l'autre qui gribouille
m'appelle pas Balzac
on s'connait pas
et comme ma mère
on s'reverra pas
des fois j'ai peur d'l'oublier
son visage son odeur
et sans pudeur
j'parle de toi
déf ou pas
déjà 7 ans j'suis dans un film
comme si j'connaissais la suite
j'me fies qu'à moi même
j'me suivrais pas
tu verrais c'que j'vois
quand l'gouvernement m'aide pas
j'kill mon pc
j'kill le temps
on m'sens posé en dedans
Mais c'est l'inverse tellement ça résonne

j'suis triste
j'suis seule
j'suis comme tout l'monde
mais pas comme qui
pas comme toi
pas comme elle
t'approche pas
tu vas t'brûler les ailes
et les miennes j'peine
à les recoller
m'parles pas
j'vais te saouler
comme j'me saoule
quand j'ai bus quand j'les vus
(j'ai sus)
(surpris)
(avec qui...)
(ouais)

Was ist das Problem

Ich bin traurig
Ich bin allein
Ich bin wie alle anderen
Aber nicht wie wer?
Nicht wie du
Nicht wie sie
Komm nicht näher
Du wirst dir die Flügel verbrennen
Und meine, ich habe Mühe
sie wieder zusammenzukleben
Sprich nicht mit mir
Ich werde dich nerven
So wie ich mich nerve
Wenn ich getrunken habe, wenn ich sie gesehen habe
Zum ersten Mal wusste ich es
Ich war überrascht
Ich bin das Mädchen, mit dem...
Ja

Ich bin traurig
Ich bin allein
Ich bin wie alle anderen
Aber nicht wie wer?
Nicht wie du
Nicht wie sie
Komm nicht näher
Du wirst dir die Flügel verbrennen
Und meine, ich habe Mühe
sie wieder zusammenzukleben
Sprich nicht mit mir
Ich werde dich nerven
So wie ich mich nerve
Wenn ich getrunken habe, wenn ich sie gesehen habe
Zum ersten Mal wusste ich es
Ich war überrascht
Ich bin das Mädchen, mit dem...
Ja

Ich könnte euch nicht sagen, was das Problem ist
Also bleibe ich allein
Ich nehme ein Blatt
Eins, das rollt
Das andere, das kritzelt
Nenn mich nicht Balzac
Wir kennen uns nicht
Und wie meine Mutter
Werden wir uns nicht wiedersehen
Manchmal habe ich Angst, sie zu vergessen
Ihr Gesicht, ihren Geruch
Und ohne Scham
Spreche ich von dir
Verstorben oder nicht
Schon 7 Jahre, ich bin in einem Film
Als ob ich die Fortsetzung kennen würde
Ich vertraue nur mir selbst
Ich würde mir nicht folgen
Du würdest sehen, was ich sehe
Wenn die Regierung mir nicht hilft
Ich zerstöre meinen PC
Ich zerstöre die Zeit
Man fühlt mich innerlich ruhig
Aber es ist das Gegenteil, so sehr hallt es wider

Ich bin traurig
Ich bin allein
Ich bin wie alle anderen
Aber nicht wie wer?
Nicht wie du
Nicht wie sie
Komm nicht näher
Du wirst dir die Flügel verbrennen
Und meine, ich habe Mühe
sie wieder zusammenzukleben
Sprich nicht mit mir
Ich werde dich nerven
So wie ich mich nerve
Wenn ich getrunken habe, wenn ich sie gesehen habe
(Ich wusste es)
(Überrascht)
(Mit wem...)
(Ja)