Caztro - Ese No Sé Qué - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Caztro - Ese No Sé Qué




Ese No Sé Qué
Ce Je Ne Sais Quoi
Nos acabamos de despedir
Nous venons de nous dire au revoir
Y ya te empiezo a extrañar
Et je commence déjà à te manquer
Yo ya no puedo resistir
Je ne peux plus résister
Mi corazón quiere explotar
Mon cœur est sur le point d'exploser
Por tanto amor que tiene guardado
D'amour qu'il a gardé en lui
Que nunca pudo entregar
Et qu'il n'a jamais pu donner
Pues yo nadie se lo había dado, pero lo acabas de ganar
Car personne ne le lui avait jamais offert, mais toi, tu l'as gagné
Y no quiero arruinarte la sorpresa
Et je ne veux pas gâcher ta surprise
Para que la puedas descubrir
Pour que tu puisses la découvrir
Pero hay algo que me da vueltas en mi cabeza
Mais il y a quelque chose qui tourne dans ma tête
Y es que te tengo que decir que
Et je dois te dire que
Eres la persona que tiene ese no qué
Tu es la personne qui a ce je ne sais quoi
Que me tiene no cómo, que me encanta no cuánto
Qui me captive je ne sais comment, que j'aime je ne sais combien
Pero si me preguntas lo que siento, no lo
Mais si tu me demandes ce que je ressens, je ne sais pas
Yo te amo, pero no exactamente qué tanto
Je t'aime, mais je ne sais pas exactement à quel point
Eres la persona que tiene ese no qué
Tu es la personne qui a ce je ne sais quoi
Que me tiene no cómo, que me encanta no cuánto
Qui me captive je ne sais comment, que j'aime je ne sais combien
Pero si me preguntas lo que siento, no lo
Mais si tu me demandes ce que je ressens, je ne sais pas
Yo te amo, pero no exactamente qué tanto
Je t'aime, mais je ne sais pas exactement à quel point
Te miro lentamente al caminar
Je te regarde lentement marcher
Mientras te empiezas a alejar
Alors que tu commences à t'éloigner
Y pienso en qué tengo que hacer
Et je me demande ce que je dois faire
Para poderte enamorar
Pour pouvoir te conquérir
Entonces comienzo a planear
Alors je commence à planifier
Una idea que te va a encantar
Une idée qui te plaira
Es algo solo hecho por
C'est quelque chose que j'ai fait juste pour toi
Pero te tienes que esperar
Mais tu dois attendre
Pues no quiero arruinarte la sorpresa
Car je ne veux pas gâcher ta surprise
Para que la puedas descubrir
Pour que tu puisses la découvrir
Pero hay algo que me da vueltas en mi cabeza
Mais il y a quelque chose qui tourne dans ma tête
Y es que te tengo que decir que
Et je dois te dire que
Eres la persona que tiene ese no qué
Tu es la personne qui a ce je ne sais quoi
Que me tiene no cómo, que me encanta no cuánto
Qui me captive je ne sais comment, que j'aime je ne sais combien
Pero si me preguntas lo que siento, no lo
Mais si tu me demandes ce que je ressens, je ne sais pas
Yo te amo, pero no exactamente qué tanto
Je t'aime, mais je ne sais pas exactement à quel point
Eres la persona que tiene ese no qué
Tu es la personne qui a ce je ne sais quoi
Que me tiene no cómo, que me encanta no cuánto
Qui me captive je ne sais comment, que j'aime je ne sais combien
Pero si me preguntas lo que siento, no lo
Mais si tu me demandes ce que je ressens, je ne sais pas
Yo te amo, pero no exactamente qué tanto
Je t'aime, mais je ne sais pas exactement à quel point
Eres la persona que tiene ese no qué
Tu es la personne qui a ce je ne sais quoi
Que me tiene no cómo, que me encanta no cuánto
Qui me captive je ne sais comment, que j'aime je ne sais combien
Pero si me preguntas lo que siento, no lo
Mais si tu me demandes ce que je ressens, je ne sais pas
Yo te amo, pero no exactamente qué tanto
Je t'aime, mais je ne sais pas exactement à quel point
Eres la persona que tiene ese no qué
Tu es la personne qui a ce je ne sais quoi
Que me tiene no cómo, que me encanta no cuánto
Qui me captive je ne sais comment, que j'aime je ne sais combien
Pero si me preguntas lo que siento, no lo
Mais si tu me demandes ce que je ressens, je ne sais pas
Yo te amo, pero no exactamente qué tanto
Je t'aime, mais je ne sais pas exactement à quel point
Ese no qué, ese no qué, no qué tanto
Ce je ne sais quoi, ce je ne sais quoi, je ne sais pas à quel point
Ese no qué, ese no qué, pero no exactamente qué tanto
Ce je ne sais quoi, ce je ne sais quoi, mais je ne sais pas exactement à quel point





Writer(s): Victor Hugo Castro Estrada


Attention! Feel free to leave feedback.