Caztro - Me Haces Muy Feliz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Caztro - Me Haces Muy Feliz




Me Haces Muy Feliz
Tu me rends tellement heureux
Llevo todo el día pensando
Je passe toute la journée à penser
Mil vueltas le estoy dando
Je fais des milliers de tours
Algo está pasando entre los dos, entre y yo
Il se passe quelque chose entre nous deux, entre toi et moi
No puedo evitarlo
Je ne peux pas l'éviter
Te pienso toda la semana
Je pense à toi toute la semaine
Quiero llevarte el desayuno todas las mañanas
Je veux t'apporter le petit-déjeuner tous les matins
Sentir tu amor y darte amor
Ressentir ton amour et te donner de l'amour
Decirte que te quiero
Te dire que je t'aime
No puedo creer
Je n'arrive pas à croire
Jamás pensé
Je n'aurais jamais pensé
Que algún día
Qu'un jour tu
Me ibas a querer
Tu tomberais amoureuse de moi
Solo tú, solo me pones bien
Toi seule, toi seule me fais du bien
Eres tú, contigo yo me siento al 100
C'est toi, avec toi je me sens à 100%
A no me quedan dudas
Je n'ai aucun doute
Tienes la cura que me quita la cruda
Tu as le remède qui me guérit de la gueule de bois
Solo tú, solo me pones bien
Toi seule, toi seule me fais du bien
Eres tú, contigo yo me siento al 100
C'est toi, avec toi je me sens à 100%
Medicina pa' la calentura
Médicament pour la fièvre
Me entra la locura cuando mueves la cintura
Je deviens fou quand tu bouges tes hanches
Ya no qué más decir
Je ne sais plus quoi dire
Pero quiero que sepas que me haces muy feliz
Mais je veux que tu saches que tu me rends très heureux
Estoy enamorado
Je suis amoureux
Mi corazón lo siente, mi mente no lo ha aceptado
Mon cœur le sent, mon esprit ne l'a pas accepté
Pues, hace tiempo que olvide lo que es amar
Parce que j'ai oublié depuis longtemps ce que c'est que d'aimer
Contigo quiero estar, contigo me quiero quedar
Je veux être avec toi, je veux rester avec toi
No puedo creer
Je n'arrive pas à croire
Jamás pensé
Je n'aurais jamais pensé
Que algún día
Qu'un jour tu
Me ibas a querer
Tu tomberais amoureuse de moi
Solo tú, solo me pones bien
Toi seule, toi seule me fais du bien
Eres tú, contigo yo me siento al 100
C'est toi, avec toi je me sens à 100%
A no me quedan dudas
Je n'ai aucun doute
Tienes la cura que me quita la cruda
Tu as le remède qui me guérit de la gueule de bois
Solo tú, solo me pones bien
Toi seule, toi seule me fais du bien
Eres tú, contigo yo me siento al 100
C'est toi, avec toi je me sens à 100%
Medicina pa' la calentura
Médicament pour la fièvre
Me entra la locura cuando mueves la cintura
Je deviens fou quand tu bouges tes hanches
Ya no qué más decir
Je ne sais plus quoi dire
Pero quiero que sepas que me haces muy feliz
Mais je veux que tu saches que tu me rends très heureux
Solo tú, solo me pones bien
Toi seule, toi seule me fais du bien
Eres tú, contigo yo me siento al 100
C'est toi, avec toi je me sens à 100%
Solo tú, solo me pones bien
Toi seule, toi seule me fais du bien
Solo tú, solo me pones bien
Toi seule, toi seule me fais du bien
Eres tú, contigo yo me siento al 100
C'est toi, avec toi je me sens à 100%
A no me quedan dudas
Je n'ai aucun doute
Tienes la cura que me quita la cruda
Tu as le remède qui me guérit de la gueule de bois
Solo tú, solo me pones bien
Toi seule, toi seule me fais du bien
Eres tú, contigo yo me siento al 100
C'est toi, avec toi je me sens à 100%
Medicina pa' la calentura
Médicament pour la fièvre
Me entra la locura cuando mueves la cintura
Je deviens fou quand tu bouges tes hanches
Ya no qué más decir
Je ne sais plus quoi dire
Pero quiero que sepas que me haces muy feliz
Mais je veux que tu saches que tu me rends très heureux






Attention! Feel free to leave feedback.