Cazuza - Heavy Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cazuza - Heavy Love




Eu não sei se é dia ou noite, por favor, não conte, yeah
Я не знаю, если это день или ночь, пожалуйста, не говори, yeah
Tire o fone do gancho e grite meu nome
Воспользуйтесь трубки и кричать мое имя
Feche a cortina, desligue o rádio
Закройте шторы, выключите радио
A televisão sem som é um bonito quadro
Телевизор без звука уже красивая рамка
Pro nosso amor descarado e virado, é...
Про нашу любовь наглые, напротив, является...
O mundo fora não vale pra nada, pra nada
Внешний мир не стоит ни за что, ни за что
Eu não sei se o nosso caso vai durar ou não
Я не знаю, если в нашем случае это будет длиться или нет
Se o que sinto por você é doença ou paixão
Если то, что я чувствую к вам, - это болезнь или страсть
Acenda as luzes todas, perca a razão
Включите свет всех, пропустите причина
Vem, me procura e encaixa, encaixa
Приходит ко мне и подходит, подходит
No escuro do meu coração
В темноте мое сердце
Pro nosso amor descarado e virado, virado...
Про нашу любовь, наглые, и стороной, стороной...
O mundo fora não vale pra nada, pra nada...
Внешний мир не стоит ни за что, ни за что...
Eu não sei se o nosso caso vai durar ou não
Я не знаю, если в нашем случае это будет длиться или нет
Não, não...
Не, не...
Eu não sei se o nosso caso vai durar ou não
Я не знаю, если в нашем случае это будет длиться или нет
Se o que sinto por você é doença ou paixão, ou paixão
Если то, что я чувствую к вам болезнь или страсть, или страсть
É... Apague as luzes, acenda, apague, perca a razão
Быть... Выключите свет, зажгите, очистите, пропустите причина
Vem, me procura e encaixa
Приходит ко мне и подходит
E no escuro do meu coração
И в темноте моего сердца
Me procura, me acende, me apaga
Меня ищет, мне светится, мне стирает
No escuro do meu coração, é...
В темноте мое сердце, это...
A televisão sem som é um bonito quadro
Телевизор без звука-это красивый кадр





Writer(s): Roberto Frejat, Agenor Neto


Attention! Feel free to leave feedback.