Lyrics and translation Cazuza - Quarta-feira
Livro
Depressivo
Книга
Депрессивные
Na
areia
da
praia
Песчаный
пляж
Eu
banco
o
Deprimido
Мне
банк
Депрессии
Talvez
você
caia
Может
быть,
вы
попадитесь
Na
minha
rede
um
dia
В
сети
день
(Cheia
de
cacos
de
vidro)2x
(Полный
битое
стекло)2x
E
o
galã
não
vê
И
сердце
биться
не
видит
Que
é
bombardeado
Что
обстреляли
(Com
balas
de
Hortelã)2x
(С
пулями
Мята)2x
E
a
santa
milagrosa
И
санта-чудо
Vê
que
deus
não
dá
esmola
Видите,
что
бог
не
дает
милостыню
(Subitamente
assalta)2x
(Внезапно
нападает)2x
Quero
que
você
me
ame
bastante
Хочу,
что
вы
люби
меня,
довольно
Daqui
até
a
constante
ramos
Отсюда
до
constante
ramos
Vamos,
vamos,
vamos
Давайте,
давайте,
давайте
Vamos
lado
a
lado
Мы
будем
рядом
(Como
dois
gigantes)2x
(Как
двух
гигантов)2x
Enfrentando
os
ônibus
Возникают
автобус
E
o
menino
triste
И
мальчик
грустно
Quer
ser
um
herói
Хочет
быть
героем
Mesmo
um
herói
triste
Даже
один
герой
грустно
Baby,
mesmo
um
herói
triste
Детка,
даже
герой
грустно
E
a
dama
sem
cara
И
дама
без
парня
Das
Bolsas
vazias
Из
Сумки
пустые
(Senti
um
amor
aflito)2x
(Я
ощущаю
любовь
в
горе)2x
Eu
ando
apaixonado
Я
иду
влюбленный
Por
cachorros
e
bichas
Собаками
и
bichas
Duques
e
Xerifes
Герцоги
и
Шерифов
Baby,
é
só
porque
eles
sabem
Детка,
это
только
потому,
что
они
знают,
Sabem
que
amar
Они
знают,
что
любить
Amar
(é
abanar
o
rabo)2x
Любить
(это,
вилять
хвостом)2x
(Lamber
e
dar
a
pata)2x
(Лизать,
и
давать
лапу)2x
E
as
mulatas
sonham
И
mulatas
мечтают
Que
são
raptadas
Что
похищают
(Por
sheiks
alemães)2x
(Шейхи
немцы)2x
No
escritório
sonham
В
офис
мечты
Que
já
é
de
tarde
Уже
поздно
Todas
as
manhãs
Каждое
утро
Baby,
todas
as
manhãs
Baby,
каждое
утро
Livro
Depressivo
Книга
Депрессивные
Na
areia
da
praia
Песчаный
пляж
Eu
banco
o
Deprimido
Мне
банк
Депрессии
Talvez
você
caia
Может
быть,
вы
попадитесь
Na
minha
rede
um
dia
В
сети
день
(Cheia
de
cacos
de
vidro)2x
(Полный
битое
стекло)2x
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): JOSE LUIS SEGNERI OLIVEIRA, AGENOR NETO
Attention! Feel free to leave feedback.