Cazz Major - Domme Merrie - translation of the lyrics into German

Domme Merrie - Cazz Majortranslation in German




Domme Merrie
Dummer Schlitten
Schat, je weet toch dat ik ren
Schatz, du weißt doch, dass ich renne
'T Heeft geen zin dat je me remt later gaan we weg
Es hat keinen Sinn, dass du mich bremst, später gehen wir weg
Comme avec moi welloe OV
Komm mit mir, ohne Öffis
Ja ik ben met de gang en voor velen is dat eng
Ja, ich bin mit der Gang und für viele ist das beängstigend
Verre van een echekem, die shit is niet oké
Weit entfernt von einem Loser, diese Scheiße ist nicht okay
The only way is up tot we zeggen "'t is oké"
Der einzige Weg ist nach oben, bis wir sagen "Es ist okay"
Van kinds al in de wijk, nu ben ik een probleem
Von klein auf im Viertel, jetzt bin ich ein Problem
Jongens uit de buurt die hebben hun droom mee
Jungs aus der Gegend, die ihren Traum dabei haben
Kan niet zeggen wat te doen, maar krijgen hun hoop mee
Kann nicht sagen, was zu tun ist, aber sie bekommen ihre Hoffnung mit
Ze kent me van Snap in een domme Merrie
Sie kennt mich von Snapchat in einem dummen Schlitten
Izjen dorro door de city, schat zit in die Henny
Ein Trip durch die Stadt, Süße, sitz im Henny
Ik leerde van de streets met die domme drerries
Ich lernte von der Straße mit diesen dummen Jungs
Maar ik kon ook altijd lachen met die ebuheri's
Aber ich konnte auch immer mit diesen Chaoten lachen
Zovan ewa zina, ja je weet dat ik je plaag
So von wegen, ewa Süße, ja du weißt, dass ich dich ärgere
Is me outje compleet wilt ze plakken als een plaag
Wenn mein Outfit komplett ist, will sie kleben wie eine Plage
Op de Vespa, nieuwe trinna wat ik draag
Auf der Vespa, neue Klamotten, was ich trage
Blijft ze hangen om m'n nek alsof ze hangen als een kraag (Ya, Ya, Ya)
Bleibt sie an meinem Hals hängen, als ob sie wie ein Kragen hängt (Ja, Ja, Ja)
Pull up in een domme Merrie
Fahre vor in einem dummen Schlitten
Pull up in een domme Merrie
Fahre vor in einem dummen Schlitten
Pull up in een domme Merrie
Fahre vor in einem dummen Schlitten
En ik pull, en ik pull, en ik pull op die bitch (op die bitch)
Und ich fahr, und ich fahr, und ich fahr auf die Bitch (auf die Bitch)
Zovan hasta luego (adios), hasta luego (oui oui), hasta luego
So von wegen, hasta luego (adios), hasta luego (oui oui), hasta luego
Pull up from the back alsof ik sluip in je tuin
Tauchte von hinten auf, als ob ich in deinen Garten schleiche
9742, Padapoula sinds klein
9742, Padapoula seit klein auf
Vraag maar aan de buurt gap,
Frag mal in der Gegend rum, Alter,
Voor hoelang het duurt dat Major
Wie lange es dauert, bis Major
Heel de stad laat zien dat we er zijn
Der ganzen Stadt zeigt, dass wir da sind
Ik moet blijven blocken praat niet over LV
Ich muss weiter blocken, rede nicht über LV
Jullie rappen ouderwets, niffo praat geen LP
Ihr rappt altmodisch, Junge, rede nicht von LP
Het leven gaat te snel zorg nu dat het telt neef
Das Leben geht zu schnell, sorge jetzt dafür, dass es zählt, Neffe
En die chick die is niet 'wauw', wil nu opeens wel mee
Und das Mädel ist nicht 'wow', will jetzt plötzlich mitkommen
Ze kent me van Snap in een domme Merrie
Sie kennt mich von Snapchat in einem dummen Schlitten
Izjen dorro door de city, schat zit in die Henny
Ein Trip durch die Stadt, Süße, sitz im Henny
Ik leerde van de streets met die domme drerries
Ich lernte von der Straße mit diesen dummen Jungs
Maar ik kon ook altijd lachen met die ebuheri's
Aber ich konnte auch immer mit diesen Chaoten lachen
Ben nog steeds in de buurt
Bin immer noch in der Gegend
Ben nog steeds een heethoofd
Bin immer noch ein Hitzkopf
Wahed gekke designer of ik draag alleen Stone
Entweder verrückte Designermarke oder ich trage nur Stone
Ben met Kosso, met [?] of met Vos on the road
Bin mit Kosso, mit [?] oder mit Vos unterwegs
En je peki die blijft bellen want ze is alleen home (Ya, Ya, Ya)
Und deine Kleine ruft ständig an, weil sie allein zu Hause ist (Ja, Ja, Ja)
Pull up in een domme Merrie
Fahre vor in einem dummen Schlitten
Pull up in een domme Merrie
Fahre vor in einem dummen Schlitten
Pull up in een domme Merrie
Fahre vor in einem dummen Schlitten
En ik pull, en ik pull, en ik pull op die bitch (op die bitch)
Und ich fahr, und ich fahr, und ich fahr auf die Bitch (auf die Bitch)
Zovan hasta luego (adios), hasta luego (oui oui), hasta luego
So von wegen, hasta luego (adios), hasta luego (oui oui), hasta luego
En ik pull en ik pull en ik pull op die bitch (Skrr)
Und ich fahr und ich fahr und ich fahr auf die Bitch (Skrr)
Zovan hasta luego (adios), hasta luego (oui oui), hasta luego
So von wegen, hasta luego (adios), hasta luego (oui oui), hasta luego
En je peki die blijft...
Und deine Kleine, die bleibt...





Writer(s): kassem touzani


Attention! Feel free to leave feedback.