Lyrics and translation Cazz Major - Domme Merrie

Domme Merrie

Schat, je weet toch dat ik ren
'T Heeft geen zin dat je me remt later gaan we weg
Comme avec moi welloe OV
Ja ik ben met de gang en voor velen is dat eng
Verre van een echekem, die shit is niet oké
The only way is up tot we zeggen "'t is oké"
Van kinds al in de wijk, nu ben ik een probleem
Jongens uit de buurt die hebben hun droom mee
Kan niet zeggen wat te doen, maar krijgen hun hoop mee

Ze kent me van Snap in een domme Merrie
Izjen dorro door de city, schat zit in die Henny
Ik leerde van de streets met die domme drerries
Maar ik kon ook altijd lachen met die ebuheri's
Zovan ewa zina, ja je weet dat ik je plaag
Is me outje compleet wilt ze plakken als een plaag
Op de Vespa, nieuwe trinna wat ik draag
Blijft ze hangen om m'n nek alsof ze hangen als een kraag (Ya, Ya, Ya)

Pull up in een domme Merrie
Pull up in een domme Merrie
Pull up in een domme Merrie
En ik pull, en ik pull, en ik pull op die bitch (op die bitch)
Zovan hasta luego (adios), hasta luego (oui oui), hasta luego

Pull up from the back alsof ik sluip in je tuin
9742, Padapoula sinds klein
Vraag maar aan de buurt gap,
Voor hoelang het duurt dat Major
Heel de stad laat zien dat we er zijn
Ik moet blijven blocken praat niet over LV
Jullie rappen ouderwets, niffo praat geen LP
Het leven gaat te snel zorg nu dat het telt neef
En die chick die is niet 'wauw', wil nu opeens wel mee

Ze kent me van Snap in een domme Merrie
Izjen dorro door de city, schat zit in die Henny
Ik leerde van de streets met die domme drerries
Maar ik kon ook altijd lachen met die ebuheri's
Ben nog steeds in de buurt
Ben nog steeds een heethoofd
Wahed gekke designer of ik draag alleen Stone
Ben met Kosso, met [?] of met Vos on the road
En je peki die blijft bellen want ze is alleen home (Ya, Ya, Ya)

Pull up in een domme Merrie
Pull up in een domme Merrie
Pull up in een domme Merrie
En ik pull, en ik pull, en ik pull op die bitch (op die bitch)
Zovan hasta luego (adios), hasta luego (oui oui), hasta luego

En ik pull en ik pull en ik pull op die bitch (Skrr)
Zovan hasta luego (adios), hasta luego (oui oui), hasta luego
En je peki die blijft...

Глупая кобылка

Детка, ты же знаешь, я мчу,
Бессмысленно меня тормозить, позже мы уедем.
Вместе со мной, конечно, на общественном транспорте.
Да, я в движении, и многих это пугает.
Далек от неудачника, эта хрень не для меня.
Только одна дорога — наверх, пока мы не скажем: "Все в порядке".
С детства в районе, теперь я проблема.
Парни из района, которые осуществили свою мечту.
Не могу сказать, что делать, но даю им надежду.

Она знает меня по Снэпу в образе глупой кобылки.
Гоняем по городу, детка под Хеннесси.
Я учился на улицах с этими глупыми девчонками,
Но всегда мог посмеяться над этими чудаками.
Что-то вроде "эй, детка", ты же знаешь, я дразню тебя.
Как только мой образ завершен, она хочет прилипнуть, как банный лист.
На Веспучи, в новом шмотье, который я ношу.
Она виснет у меня на шее, как будто это воротник. (Ага, ага, ага)

Подкатываю на глупой кобылке,
Подкатываю на глупой кобылке,
Подкатываю на глупой кобылке,
И я завожу, и завожу, и завожу эту сучку. (эту сучку)
Что-то вроде "хаста луэго" (адиос), "хаста луэго" (уи уи), "хаста луэго".

Подъезжаю сзади, как будто пробираюсь в твой сад.
9742, Падапула с детства.
Спроси у района, бро,
Сколько времени понадобится Мажору,
Чтобы показать всему городу, что мы здесь.
Мне нужно оставаться в теме, не говори о Луи Витон.
Вы читаете рэп по старой школе, ниггер, не говори о долгоиграющих пластинках.
Жизнь слишком коротка, убедись, что она имеет значение, братан.
И та цыпочка, которая была не "вау", теперь вдруг хочет быть со мной.

Она знает меня по Снэпу в образе глупой кобылки.
Гоняем по городу, детка под Хеннесси.
Я учился на улицах с этими глупыми девчонками,
Но всегда мог посмеяться над этими чудаками.
Все еще в районе,
Все еще вспыльчивый,
Какой-нибудь безумный дизайнер, или я ношу только Стоун Айленд.
С Коссо, с [?] или с Восом в пути.
И твоя малышка продолжает звонить, потому что она одна дома. (Ага, ага, ага)

Подкатываю на глупой кобылке,
Подкатываю на глупой кобылке,
Подкатываю на глупой кобылке,
И я завожу, и завожу, и завожу эту сучку. (эту сучку)
Что-то вроде "хаста луэго" (адиос), "хаста луэго" (уи уи), "хаста луэго".

И я завожу, и завожу, и завожу эту сучку (Скрр).
Что-то вроде "хаста луэго" (адиос), "хаста луэго" (уи уи), "хаста луэго".
И твоя малышка продолжает...