Lyrics and translation Cazzu feat. Choclock - Queja

Queja

Está bien, pero no te enojes, ¿no lo ves?
Es que siento celos, ¿no lo ves?
Papi lo siento, papi lo siento
No quise hacerte una escena pero
Yo casi siempre me desespero
Si alguien te mira y
¿Quién no suspira por esa carita que tienes?

Mami, te juro que soy sincero y
Aunque me tiren tú vas primero
Sé que no lo expreso como debo pero

Yo te tengo por encima de todo
Las mujeres y el dinero no son
Suficiente pa' alejarme de ti
Yo lo que quiero es ir a buscarte

Y traerte pa' que hagamos de todo
Yo te tengo por encima de todo
Y si quieres alejarte de mí
¿Por qué corres pa' venir a buscarme?

Contigo yo lo tengo to'
Odio y amor, baby no me guardes rencor y
Perdóname por todas las veces que salía
Cuando me iba por la noche y llegaba en el día
Con excusas y cuentos
Juro que ya no soy eso
No me importó más que lo nuestro
Romper no sé si nos compensaría
O si nos arrepentiremos pa' toda la vida

Fue tanto tiempo de viene y que va entre nosotros
Que ahora que te tengo solo para mí me resulta tan raro
Tenerte aquí a mi lado
Y no me preocupa que piensen que
Que yo estoy loca y si estoy loca, ¿y qué?
Tal vez cambiaste y yo también cambié
Pero es tan difícil, bebé

Yo te tengo por encima de todo
Esta fama y el dinero no son
Suficiente pa' alejarme de ti
Yo lo que quiero es ir a buscarte

Y traerte pa' que hagamos de todo
Yo te tengo por encima de todo
Y si quieres alejarte de mí
¿Por qué llamas pa' que vaya a buscarte?

Está bien, pero no te enojes, ¿no lo ves?
Es que siento celos, ¿no lo ves?
Papi lo siento, papi lo siento
No quise hacerte una escena pero
Yo casi siempre me desespero
Si alguien te mira y
¿Quién no suspira por esa carita que tienes?

Yo te tengo por
Por encima de to'
Por encima de to', encima de todo
Si te veo bailar, si vas a besarme
Encima de mí, encima de todo

Жалоба

Все хорошо, но не злись, понимаешь?
Просто я ревную, не понимаешь?
Малыш, прости, малыш, прости
Я не хотела устраивать сцену, но
Я почти всегда прихожу в отчаяние
Если кто-то смотрит на тебя и
Кто не вздыхает по твоему прекрасному лицу?

Милый, клянусь, я искренна и
Хотя бы бросили меня — ты для меня важнее
Знаю, я не умею выражать свои чувства, но

Я ставлю тебя превыше всего
Женщины и деньги — этого
Недостаточно, чтобы заставить меня уйти от тебя
Я хочу пойти и найти тебя

И привезти тебя, чтобы мы сделали все
Я ставлю тебя превыше всего
И если ты хочешь уйти от меня
Почему ты бежишь, чтобы найти меня?

С тобой у меня все есть
Ненависть и любовь, малыш, не сердись на меня и
Прости меня за все те разы, когда я выходила
Когда я уходила ночью и приходила днем
С оправданиями и историями
Клянусь, я больше не такая
Мне больше не нужны были наши отношения
Не знаю, компенсирует ли разрыв то, что у нас было
Или мы будем жалеть об этом всю жизнь

Столько времени мы сходились и расходились между собой
Что теперь, когда ты со мной, мне так странно
Иметь тебя здесь, рядом со мной
И меня не волнует, что подумают
Что я сумасшедшая, и если я сумасшедшая, то что?
Возможно, ты изменился, и я тоже изменилась
Но это так сложно, малыш

Я ставлю тебя превыше всего
Эта слава и деньги — этого
Недостаточно, чтобы заставить меня уйти от тебя
Я хочу пойти и найти тебя

И привезти тебя, чтобы мы сделали все
Я ставлю тебя превыше всего
И если ты хочешь уйти от меня
Почему ты звонишь, чтобы я пришел за тобой?

Все хорошо, но не злись, понимаешь?
Просто я ревную, не понимаешь?
Малыш, прости, малыш, прости
Я не хотела устраивать сцену, но
Я почти всегда прихожу в отчаяние
Если кто-то смотрит на тебя и
Кто не вздыхает по твоему прекрасному лицу?

Я ставлю тебя
Превыше всего
Превыше всего, превыше всего
Если вижу, как ты танцуешь, если собираешься меня поцеловать
Превыше меня, превыше всего