Cazzu feat. De La Ghetto & Randy - Peli-Culeo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cazzu feat. De La Ghetto & Randy - Peli-Culeo




Peli-Culeo
Film X
Bla-bla-bla-bla
Bla-bla-bla-bla
Esa shorty está puesta pa'l peliculeo
Cette petite est prête pour un film X
Ese culo se llevó el trofeo
Ce cul a remporté le trophée
Me dijo que me ama y yo le creo, oh-oh
Il m'a dit qu'il m'aimait et je le crois, oh-oh
Siempre ha sido mi fanática (fanática)
Il a toujours été mon fan (mon fan)
E' fina pero media satánica (satánica)
Il est beau mais un peu satanique (satanique)
Despué' de la disco me la robo, de le gusta todo
Après la boîte, je le vole, il aime tout de moi
Ella tiene un gatito pero e' un bobo (oh-oh-oh-oh)
Il a une petite amie mais c'est une idiote (oh-oh-oh-oh)
Ella baila como una stripper
Il danse comme un strip-teaseur
Y en la cara me rebota esas nalgota'
Et il me fait rebondir ses fesses au visage
No le importa que critiquen
Il se fiche des critiques
Tiene un par de amigas loca' pero ella e' la mejor
Il a quelques amies folles mais c'est le meilleur
Y-Y-Y-Y se desata, sola se arrebata
Et-Et-Et-Et il se déchaîne, il s'emporte tout seul
Guatauba-guata, mami, qué linda esas gata'
Guatauba-guata, chéri, qu'elles sont belles ces fesses
Lo hace por la plata, pero conmigo no
Il le fait pour l'argent, mais pas avec moi
Le gustan los nene' pero ahora le gusto yo
Il aime les mecs mais maintenant il m'aime moi
Me gusta tu tattoo que te llega hasta el cu
J'aime ton tatouage qui descend jusqu'aux fesses
Rómpelo, guacha, que parezca kung-fu
Bouge-les, beau gosse, comme si tu faisais du kung-fu
Pide lo que quiera' que e' largo el menú
Demande ce que tu veux, le menu est long
Eligió 69 y frío el champú
Il a choisi le 69 et le champagne frais
Ella baila como una stripper
Il danse comme un strip-teaseur
Y en la cara me rebota esas nalgota'
Et il me fait rebondir ses fesses au visage
No le importa que critiquen
Il se fiche des critiques
Tiene un par de amigas loca' pero ella e' la mejor
Il a quelques amies folles mais c'est le meilleur
Chiquitita es, pero culona
Il est petit, mais il a de grosses fesses
Lo que tiene es puro, no es corta'o con acetona
Ce qu'il a est pur, ce n'est pas coupé à l'acétone
Es como un golazo pa'l tiempo de Maradona
C'est comme un but à l'époque de Maradona
Llevo dándole to' el me' y ni me menciona
Je lui donne tout depuis des mois et il ne me mentionne même pas
Pré-Préndase lo' Phillie', díganme dónde está
Allumez les Phillies, dites-moi ils sont
To-Toda' las bellaca', díganme dónde está
Toutes les coquines, dites-moi elles sont
Las que chichan, fuma' y beben, díganme dónde está
Celles qui fument, boivent et s'amusent, dites-moi elles sont
Cazzu, La Nota, El Chulito la explota (puh)
Cazzu, La Nota, El Chulito l'explose (puh)
Y no le doy brake
Et je ne lui donne pas de pause
La monto en el bicho y la pongo en play
Je le monte sur la bête et je le mets en marche
La Pantera Rosa to'a la noche por ley
La Panthère Rose toute la nuit, c'est la loi
Cuánto hace' el privado, baby girl?
Combien pour une danse privée, beau gosse ?
I'm paid-ay-ay, everyday-ay-ay
Je suis payée-ay-ay, tous les jours-ay-ay
Se viste apretá' pa' que la pinga se me pare (eh)
Il s'habille serré pour que ma bite se dresse (eh)
Con las teta' rebotando, Cazzu, casi se me sale (eh)
Avec ses seins qui rebondissent, Cazzu, j'ai failli craquer (eh)
Pa' que este bi' me lo jale, no me lo sale' (eh)
Pour que ce mec me la tire, il ne me la sort pas (eh)
No me muerda' la cabeza, baby, que eso no vale
Ne me mords pas la tête, bébé, ça ne vaut pas le coup
Ella baila como stripper
Il danse comme un strip-teaseur
Y en la cara me rebota esas nalgota'
Et il me fait rebondir ses fesses au visage
No le importa que critiquen
Il se fiche des critiques
Tengo par de amigas loca' pero ella e' la mejor
J'ai quelques amies folles mais c'est le meilleur
La nena trampa
La petite coquine
Yah, yo'
Yah, yo'
Háblame, Cotton, aight
Parle-moi, Cotton, aight
Cazzu
Cazzu
Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm
Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm
Eh, Nota, Nota Loka
Eh, Nota, Nota Loka
Geezy, baby
Geezy, baby
Che, boludo, qué clase 'e palo
Che, boludo, quel genre de morceau
Argentina y Puerto Rico (aight)
Argentine et Porto Rico (aight)





Writer(s): Rafael Castillo Torres, Nicolas Jose Cotton, Randy Ortiz, Julieta Emilia Cazzuchelli


Attention! Feel free to leave feedback.