Cazzu feat. Lyanno, Rauw Alejandro & Dalex - Nada - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cazzu feat. Lyanno, Rauw Alejandro & Dalex - Nada




Nada
Ничего
Dijo que me está olvidando
Сказала, что забывает обо мне
Que ya no me quiere ver, que ya tiene otra mujer
Что больше не хочет меня видеть, что у нее уже есть другая женщина
Nuestro amor está enterrando
Наша любовь хоронит
Que no lo supe querer, papi, ¿qué le voy a hacer?
Что я не смог полюбить её, детка, что мне теперь делать?
Y si no siente' nada, esta noche es la indicada
И если она ничего не чувствует, то эта ночь подходящая
Pa' que haga' lo que hacía' como cuando yo no estaba
Чтобы ты делала то, что делала, когда меня не было
Hoy me puse el vestido ese que tanto te gustaba
Сегодня я надела то платье, которое тебе так нравилось
Pa' que cuando esté en frente me lo digas en la cara
Чтобы, когда ты стоишь напротив, ты сказал мне это в лицо
Que ya no siente' nada, na' de nada, na' de na' (Ah, oh-oh)
Что ты больше не чувствуешь ничего, совсем ничего (Ах, о-о)
Que ya no siente' nada, na' de nada, na' de na' (Oh-oh, eh)
Что ты больше не чувствуешь ничего, совсем ничего (О-о, эх)
(Na' de na', dice, Ra-Rauw)
(Совсем ничего, говорит, Ра-Раув)
No si tú, a me dolió (Uh)
Не знаю, как ты, а я очень страдал (Ух)
La noche en que esto se terminó
В ту ночь, когда все это закончилось
No fueron sus besos, su mirada mintió
Это не были её поцелуи, ее взгляд солгал
No fui yo el que las promesas no cumplió
Это не я не выполнил обещания
¿En dónde quedó to' lo que me decía'? (Uh)
Где все, что ты мне говорила? (Ух)
¿Cómo iba a saber que era una bandida? (Ay)
Откуда я мог знать, что она бандитка? (Ай)
Sus malas, se las traía escondida'
Она прятала свое зло внутри
Hasta tu propia amiga me lo advertía
Даже твоя собственная подруга предупреждала меня
Salgo a ver si corro con suerte, esperando volver a verte
Я выхожу, надеясь снова увидеть тебя, посмотреть, повезет ли мне
Dime dónde te escondes, hoy la botella tiene tu nombre
Скажи мне, где ты прячешься, сегодня бутылка носит твое имя
Salgo a ver si corro con suerte, esperando volver a verte
Я выхожу, надеясь снова увидеть тебя, посмотреть, повезет ли мне
Dime dónde te escondes, hoy la botella tiene tu nombre
Скажи мне, где ты прячешься, сегодня бутылка носит твое имя
Que ya no siente' nada, na' de nada, na' de na' (Ya no siente' na') (Ah-ah)
Что ты больше не чувствуешь ничего, совсем ничего (Больше не чувствуешь) (А-а)
Que ya no siente' nada, na' de nada, na' de na' (Na' de na') (Ah)
Что ты больше не чувствуешь ничего, совсем ничего (Ничего) (А)
Bebé, no me explico
Детка, я не понимаю
Cómo me cambiaste por ese tipo
Как ты променяла меня на того парня
Si bien sabe' que no es tu tipo
Если ты прекрасно знаешь, что он тебе не подходит
Y comentan que lo tiene muy chico, yeh y yeh
И говорят, что у него очень маленький, да-да
Yo a ti te lo hago rico
Я сделаю это богато
Y hasta los vecinos se quejan de lo' grito'
И даже соседи жалуются на крики
Y te dedico todo' lo' caption que publico
И я посвящаю тебе все подписи, которые публикую
Pero si no quiere, pues yo no quiero, a nadie le suplico
Но если она не хочет, то и я не хочу, я ни у кого не прошу
Por eso tu nombre yo voy a prender
Поэтому я сожгу твое имя
Pa' borrarte lo que fuimo' ayer
Чтобы стереть то, чем мы были вчера
De mi bellaquera, tu ere' la chofer
Моей крутизне ты шофер
Y ni pa' venirte quiere' volver
И даже прийти к тебе ты не хочешь
La noche era fría y yo con gana'
Ночь была холодной, а мне было весело
no aparecía' y estaba tu hermana
Ты не появлялась, а была твоя сестра
Fue ella la que se metió en mi cama
Она забралась ко мне в постель
Porque ya no siente'
Потому что ты уже ничего не чувствуешь
Nada, na' de nada, na' de na' (Na' de na') (Ah)
Ничего, совсем ничего (Ничего) (А)
Que ya no siente' nada, na' de nada, na' de na' (Na' de na') (Ah)
Что ты больше не чувствуешь ничего, совсем ничего (Ничего) (А)
Yo no quiero ser mala, pero es evidente
Я не хочу быть злым, но это очевидно
Que se cae tu peli cuando estoy en frente
Что у тебя выпадает парик, когда я стою напротив
Bebé, te conozco, ¿por qué me miente'?
Детка, я тебя знаю, почему ты мне лжешь?
Entre toda' esas perras, yo soy diferente
Среди всех этих стерв я отличаюсь
Es que cuando entro a la disco tu combito se enloquece
Когда я вхожу в дискотеку, твоя группа сходит с ума
Y tu actitu' de malo, en verdad, no es lo que parece
И твое поведение злодея на самом деле не такое, каким кажется
Y que lleva tratando de olvidarme hace diez meses
И что он пытается забыть меня уже десять месяцев
Me dijiste cada uno tiene lo que se merece
Ты сказал мне, что у каждого есть то, что он заслуживает
Entonces, pa', ¿qué hago aquí?
Тогда, что я здесь делаю?
Si no soy pa' ti, si no eres pa' mí, ¿por qué tanto lío?
Если я не для тебя, если ты не для меня, зачем весь этот беспорядок?
Ya te vi desde el V.I.P., pa, dime que sí, quiero estar contigo
Я уже вижу тебя из VIP, скажи мне да, я хочу быть с тобой
Entonces, pa', ¿qué hago aquí?
Тогда, что я здесь делаю?
Si no soy pa' ti, si no eres pa' mí, ¿por qué tanto lío?
Если я не для тебя, если ты не для меня, зачем весь этот беспорядок?
Ya te vi desde el V.I.P., pa, dime que sí, quiero estar contigo
Я уже вижу тебя из VIP, скажи мне да, я хочу быть с тобой
Que ya no siente' nada, na' de nada, na' de na' (Na' de na') (Ah)
Что ты больше не чувствуешь ничего, совсем ничего (Ничего) (А)
Que ya no siente' nada, na' de nada, na' de na' (Na' de na') (Ah)
Что ты больше не чувствуешь ничего, совсем ничего (Ничего) (А)
Si él a ti te pichea, pa' mi ere' la indicada
Если он бросает тебя, для меня ты идеальная
Te envolviste con él, porque ante' yo no estaba
Ты связалась с ним, потому что раньше меня не было
Y si él no siente nada, baby, bésame en su cara
И если он ничего не чувствует, детка, поцелуй его в лицо
Pa' quitarte el vestido, ese que tanto le gustaba (Uh, yeh)
Чтобы снять платье, которое ему так нравилось (Ух, да)
Él me ve en tu' stories y se muerda
Он видит меня в твоих историях и кусает себя
Y se sienta como mierda
И чувствует себя дерьмом
Cuando sepa que ya ni lo recuerdas
Когда узнает, что ты даже не помнишь его
Porque conmigo te tiemblan las piernas
Потому что со мной у тебя дрожат ноги
Te diste mucho guille y él te cambió
Ты много напустила на себя, а он тебя бросил
Par de trago' y no se aguantó
Пара глоточков, и он не выдержал
Me llamó después que salió del club
Позвонил мне после того, как вышел из клуба
Desde esa noche conmigo se jukeó
С той ночи он меня обожает
Ahora yo la hago mía, mía
Теперь я делаю ее своей, своей
Me la robé y no fue culpa mía
Я украл ее, и это не моя вина
Fue mala suya que no la atendió
Ее вина, что он не обратил на нее внимания
Ahí llegué yo y le di lo que pidió
Я пришел туда и дал ей то, что она просила
Que ya no siente nada, na' de nada, na' de na'
Что ты больше не чувствуешь ничего, совсем ничего
Que ya no siente nada, na' de nada, na' de na'
Что ты больше не чувствуешь ничего, совсем ничего





Writer(s): julieta cazzuchelli

Cazzu feat. Lyanno, Rauw Alejandro & Dalex - Error 93
Album
Error 93
date of release
03-06-2019



Attention! Feel free to leave feedback.