Cazzu - Capricho - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cazzu - Capricho




Capricho
Каприз
A-A-A-Ay, ¿qué e′ lo que hice mal?
Ох, что я сделала не так?
A-Ay, ¿en qué fallé contigo?
Ох, в чём я ошиблась с тобой?
Ay, me duele, me duele, me duele
Мне больно, больно, больно
Realmente voy a extrañar no volver a mirarte dormido
Я буду сильно скучать, больше не видя тебя спящим
Y no quiera' tapar con beso′ lo que solito desbaraste
И не хочу покрывать поцелуями то, что ты сам разбил
Y no quiera' salir ileso si este e' tu puto desastre
И не хочу выходить невредимой из этой твоей чёртовой катастрофы
Y ya no quiero hablar, y no quiero amenazarte, pero
И больше не хочу говорить, и не хочу тебя пугать, но
Lo voy a besar (Como te besaba)
Я буду его целовать (так же, как я целовала тебя)
Lo voy a tocar (Como te tocaba y no dudes de mí)
Я буду его касаться (как касалась тебя и не сомневайся во мне)
Vas a aprender por la′ mala′
Ты узнаешь всё на горьком
Muy mala, yeah
Очень горьком опыте, да
Siempre termina en lo mismo, yeah
Всё всегда заканчивается одинаково, да
Contigo diciendo que esta vez será distinto
С твоими словами, что на этот раз всё будет по-другому
Pero no, claro que no
Но нет, конечно, нет
solo sabe' hacer daño y la mala soy yo
Ты умеешь лишь причинять боль, а виноватой оказываюсь я
¿Y cómo te da la cara de pedirme piedad?
И как у тебя хватает наглости просить у меня пощады?
Y tanto que te adoraba (Te adoraba), yo que fui tan leal
И я ведь так тебя обожала (обожала), я была так верна тебе
Pensaste que era un ángel, que no tengo maldad
Ты подумал, что я ангел, что во мне нет зла
Pa, no te convenía hacerme tanto mal
Ну, зря ты так больно сделал мне
Nada va a resolver lo que hiciste, mi amor
Ничто не изменит того, что ты сделал, мой дорогой
No voy a amanecer en brazo′ de un traidor
Я не собираюсь просыпаться в объятиях предателя
Ahora vas a aprender qué se siente el dolor
Теперь ты узнаешь, что такое боль
En el barrio van a comentar que ahora yo
В округе будут говорить, что теперь я
Voy a hacerle el amor
Буду заниматься любовью с ним
Voy a hacerle el amor hasta olvidar tu nombre
Буду заниматься любовью с ним, пока не забуду твоё имя
Hasta olvidar tu nombre
Пока не забуду твоё имя
No si se entiende'
Не знаю, ясно ли?
Ay, lo voy a decir porque a veces lo leo
Ох, я скажу, потому что иногда мне говорят
Después que lo escribo y siento que suena muy violento
Когда я пишу и чувствую, что это звучит очень жестоко
Yo entiendo que cuando estemos por crear una letra se escuchen o se
Я понимаю, что когда мы собираемся создавать текст, мы слушаем или
Lean algunos de esos discos que son
Читаем некоторые из тех песен, которые являются
Como emblemáticos en cuanto a mujeres
Как символичными с точки зрения женщин





Writer(s): Sergio Bruno Miguel Delgado, Isaac Calderon Espanol, Danilo Amerise Diaz, Julieta Emilia Cazzuchelli


Attention! Feel free to leave feedback.