Cazzu - N.A.V.E. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cazzu - N.A.V.E.




N.A.V.E.
КОРАБЛЬ
Me estoy buscando el billete, baby
Я ищу деньги, детка
Tengo la cancha encendida, baby
У меня включена игра, детка
To' esos que me tiran ni los vi
Все эти бросающиеся мне [надоели], я их даже не заметила
Cada día se le va más Miki
Мики все становится хуже
Estamos muy arriba, no existe la gravedad
Мы наверху, гравитации не существует
Tu gato quiere que mate su curiosidad
Твой котик хочет, чтобы я убила его любопытство
A tu gata le gusta como le meto al trap
Твоей кошечке нравится, как я делаю трэп
Y quiere que la lleve conmigo a vacilar
И она хочет, чтобы я взяла ее с собой повеселиться
Quiero comprarme una nave
Я хочу купить себе корабль
Pa ganarles ellos ya saben
Чтобы выиграть, они уже знают
Papi sabes que soy clave
Папочка, ты знаешь, что я ключ
Del éxito tengo la llave
У меня есть ключ к успеху
Y yo quiero comprarme una nave
И я хочу купить себе корабль
Pa ganarles ellos ya saben
Чтобы выиграть, они уже знают
Papi sabes que soy clave
Папочка, ты знаешь, что я ключ
Y lo quiero quiero ver
И я хочу это.. видеть
Comprarme una nave que sea veloz
Куплю себе быстрый корабль
Una nave donde que entremos los dos
Корабль, в который мы войдем вдвоем
Pa' con los millones escaparnos
Чтобы сбежать с миллионами
Robarnos el oro y quedarnos con to'
Украсть золото и забрать все себе
Comprarme una nave que sea veloz
Куплю себе быстрый корабль
Una nave donde que entremos los dos
Корабль, в который мы войдем вдвоем
Pa' con los millones escaparnos
Чтобы сбежать с миллионами
Robarnos el oro y quedarnos con to'
Украсть золото и забрать все себе
Millones, Millones
Миллионы, миллионы
Toa's las situaciones son buenas para pensar en los millones
Любая ситуация повод подумать о миллионах
Habilidades, condiciones
Навыки, условия
Y tengo municiones pa' todo el que me traicione
И у меня есть боеприпасы для всех, кто меня предаст
Siempre fue una trampa ese papel de buena
Этой ролью хорошей девочки всегда была ловушка
Todo fue un plan pa' quedarme con tu cena
Все это было планом, чтобы я забрала твой ужин
Tu gata, tu premio, tu droga, tu nena
Твоя кошечка, твой приз, твой наркотик, твоя детка
Tu puesto total en todita cadena
Твое полное место в этой цепочке
Me dice "Mami ven, mami ven"
Она говорит мне: "Мамочка, иди, мамочка, иди"
Movete para mi que tengo cien, tengo cien
Двигайся ко мне, у меня сто, сто
Es que acaso no me ven, no me ven
Или вы меня не видите, не видите?
Yo no soy tu Barbie y papi vos no sos mi Ken
Я не твоя Барби, а папочка, ты не мой Кен
No me ven
Не видите меня
Le compre su fantasía
Я купила ей ее фантазию
Me dice "te quiero mía"
Она говорит мне: хочу тебя для себя
Le hago lo que no le hacían
Я делаю то, чего ей не делали до этого
Dispara por mi pa' aumentar las vidas (Prra)
Стреляй в меня, чтобы увеличить жизни (сука)
Le compre su fantasía
Я купила ей ее фантазию
Me dice "te quiero mía"
Она говорит мне: хочу тебя для себя
Le hago lo que no le hacían
Я делаю то, чего ей не делали до этого
Papi ahora voy a
Папочка, теперь я собираюсь
Comprarme una nave que sea veloz
Куплю себе быстрый корабль
Una nave donde que entremos los dos
Корабль, в который мы войдем вдвоем
Pa' con los millones escaparnos
Чтобы сбежать с миллионами
Robarnos el oro y quedarnos con to'
Украсть золото и забрать все себе
Comprarme una nave que sea veloz
Куплю себе быстрый корабль
Una nave donde que entremos los dos
Корабль, в который мы войдем вдвоем
Pa' con los millones escaparnos
Чтобы сбежать с миллионами
Robarnos el oro y quedarnos con to'
Украсть золото и забрать все себе
Papi dime si vas a matar por nuestro amor
Папочка, скажи, ты убьешь за нашу любовь?
Yo no quiero nada a media así no soy yo
Я ничего не хочу наполовину, такая я не такая
No me mientan, no me rompan nunca el corazón
Не лгите мне, никогда не разбивайте мне сердце
Que soy buena en todo pero vengándome la mejor
Что я во всем хороша, но в мести я лучшая
Como aquel el que lidera traficando
Как тот, кто руководит торговлей наркотиками
Nadie entiende bien lo que está pasando
Никто не понимает, что происходит
Que la nena los está castigando
Что девчонка их наказывает
Que de esa estoy al mando
Что я контролирую это
Hoy no me ganan na', no me ganan na' (yeah)
Сегодня я ничего не добьюсь, ничего не добьюсь (да)
No me ganan na', no me ganan na'
Ничего не добьюсь, ничего не добьюсь
Porque ahora voy a
Потому что теперь я собираюсь
Comprarme una nave que sea veloz
Куплю себе быстрый корабль
Una nave donde que entremos los dos
Корабль, в который мы войдем вдвоем
Pa' con los millones escaparnos
Чтобы сбежать с миллионами
Robarnos el oro y quedarnos con to'
Украсть золото и забрать все себе
Comprarme una nave que sea veloz
Куплю себе быстрый корабль
Una nave donde que entremos los dos
Корабль, в который мы войдем вдвоем
Pa' con los millones escaparnos
Чтобы сбежать с миллионами
Robarnos el oro y quedarnos con to'
Украсть золото и забрать все себе





Writer(s): julieta emilia cazzuchelli, omar varela


Attention! Feel free to leave feedback.