Lyrics and translation Cazzu - De Pari

De Pari

No esperes a que me muera
Baby, pa' extrañarme
Se marchitó la flor, dime si queda amor
Pa así no olvidarme

De todo el tiempo que perdí, lo que pediste te lo di
Mentiras que te creí, como loco te perseguí (perseguí)
Pa' nada, malvada, tú me manipulabas
Diciendo que me amabas, esta tormenta no acaba

Y ahora estoy de party, tú estás llorando
Con quién estoy te pasas preguntando
Ya yo te olvidé, de tu amor me curé
Y ahora estoy de party, sigues llorando
Con quién estoy te pasas preguntando
Lo nuestro lo enterré y tu foto la borré (hey)

Lo nuestro lo enterré, búscalo en el cementerio
Baby, te fuiste a criterio
Tú nunca lo cogiste en serio
Llevando la contraria, yo buscando un punto medio

Tratando de salvar la relación
Y tú pagando con traición
Si estabas conmigo era para llamar la atención
Ese cariño tuyo era de silicón

Un amor de mentira
Llegaste cuando estaba en alto y te fuiste en la caída
Cupido te escribió, pero te fuiste a la huida
Quizá en la próxima vida

Y ahora estoy de party, tú estás llorando
Con quién estoy te pasas preguntando
Ya yo te olvidé, de tu amor me curé
Y ahora estoy de party, sigues llorando
Con quién estoy te pasas preguntando
Lo nuestro lo enterré y tus fotos las borré

Ya no me escribas para explicarme
Na' de lo que digas va a consolarme
Andamos en guerra y si quieres probarme
Vas a prender que no puedes ganarme

Cuando tú te fuiste se borró todo el millaje
Te mandé a volar, papi, te saqué un pasaje
Tengo un flow cabrón y eso que ni me lo traje
Si quieres competir, entonces, me pongo salvaje

Sé que vas a llorar
Y que te vas a acordar
De todo lo que te hice
Pero sanaron las cicatrices

Y ahora estoy de party, tú estás llorando
Con quién estoy te pasas preguntando
Ya yo te olvidé, de tu amor me curé
Y ahora estoy de party, sigues llorando
Con quién estoy te pasas preguntando
Lo nuestro lo enterré y tu foto la borré (eh)

На вечеринке

Не жди, пока я умру,
Детка, чтобы начать скучать,
Цветок завял, скажи, осталась ли любовь,
Чтобы меня не забыть.

Всё то время, что я потеряла, всё, что ты просил, я дала,
Лжи, в которую я поверила, как сумасшедшая тебя преследовала (преследовала),
Зря, злодей, ты мной манипулировал,
Говоря, что любишь, эта буря не прекращается.

А теперь я на вечеринке, ты плачешь,
Всё спрашиваешь, с кем я,
Я уже забыла тебя, от твоей любви исцелилась,
А теперь я на вечеринке, ты продолжаешь плакать,
Всё спрашиваешь, с кем я,
Наше прошлое я похоронила и твоё фото удалила (эй).

Наше прошлое я похоронила, ищи его на кладбище,
Детка, ты ушёл по собственному желанию,
Ты никогда не воспринимал это всерьёз,
Ты всё делал наперекор, а я искала компромисс.

Пыталась спасти отношения,
А ты платил изменой,
Ты был со мной только для того, чтобы привлечь внимание,
Твоя любовь была силиконовой.

Любовь-обман,
Ты пришёл, когда я была на высоте, и ушёл, когда я пала,
Купидон написал тебе, но ты сбежал,
Может быть, в следующей жизни.

А теперь я на вечеринке, ты плачешь,
Всё спрашиваешь, с кем я,
Я уже забыла тебя, от твоей любви исцелилась,
А теперь я на вечеринке, ты продолжаешь плакать,
Всё спрашиваешь, с кем я,
Наше прошлое я похоронила и твои фото удалила.

Больше не пиши мне, чтобы объясниться,
Ничто из того, что ты скажешь, меня не утешит,
Мы на войне, и если хочешь испытать меня,
Ты поймёшь, что не сможешь победить.

Когда ты ушёл, весь пробег обнулился,
Я отправила тебя в полёт, папочка, я купила тебе билет,
У меня охрененный флоу, и это я ещё не старалась,
Если хочешь соревноваться, тогда я становлюсь дикой.

Знаю, ты будешь плакать,
И будешь вспоминать,
Всё, что я тебе сделала,
Но шрамы зажили.

А теперь я на вечеринке, ты плачешь,
Всё спрашиваешь, с кем я,
Я уже забыла тебя, от твоей любви исцелилась,
А теперь я на вечеринке, ты продолжаешь плакать,
Всё спрашиваешь, с кем я,
Наше прошлое я похоронила и твоё фото удалила (э).