Lyrics and translation Caña Brava - Don Goyo

Don Goyo

Encontraron a Don Goyo muertecito en el arroyo
Amarrado con majagua, lo mas solito en el agua

Que lo mataron por celos, eso fue lo que dijeron
Y ahora se están preguntando, que quién fue que lo mató

Yo no estaba en el arroyo cuando se murió Don Goyo
Que pregunten que pregunten y que arreglen el embrollo
Yo no estaba en el arroyo cuando se murió Don Goyo
Que pregunten que pregunten y que arreglen el embrollo

Ese muerto no lo cargo yo, que lo cargue el que lo mató
El pobre Goyo ya se murió y la flaca se lo llevó

Ese muerto no lo cargo yo, que lo cargue el que lo mató
Que lo mataron y que por celos, no se sabe que pasó

Ese muerto no lo cargo yo, que lo cargue el que lo mató
El pobre Goyo era mujeriego, vino un guapo y se lo acabó

Ese muerto no lo cargo yo, que lo cargue el que lo mató
Eso lo dicen las malas lenguas y también lo digo yo

Ese muerto no lo cargo yo, que lo cargue el que lo mató
Dicen que fue un hombre celoso que a Don Goyo ejecutó

Ese muerto no lo cargo yo, que lo cargue el que lo mató
Eso está raro, eso está dudoso, quien sería el que lo mató

Ese muerto no lo cargo yo, que lo cargue el que lo mató

(Mambo)

Ese muerto no lo cargo yo, que lo cargue el que lo mató

Digo, yo no cargo muerto, eso es tenebroso,
Que lo cargue otro, uy, eso esta dudoso.
Que lo cargo otro, que yo estoy cansao,
Yo no cargo muerto, busquen para otro lao.

Yo no cargo muerto, eso es tenebroso,
Que lo cargue otro, uy, eso esta dudoso.
Que lo cargo otro, que yo estoy cansao,
Yo no cargo muerto, busquen para otro lao.

Don Goyo

Ils ont trouvé Don Goyo mort dans le ruisseau
Attaché avec du majagua, tout seul dans l'eau

Ils disent qu'il a été tué par jalousie
Et maintenant ils se demandent qui l'a tué

Je n'étais pas dans le ruisseau quand Don Goyo est mort
Qu'ils demandent, qu'ils demandent, et qu'ils règlent ce pétrin
Je n'étais pas dans le ruisseau quand Don Goyo est mort
Qu'ils demandent, qu'ils demandent, et qu'ils règlent ce pétrin

Je ne porte pas ce mort, que celui qui l'a tué le porte
Le pauvre Goyo est mort et la Mort l'a emporté

Je ne porte pas ce mort, que celui qui l'a tué le porte
On dit qu'il a été tué par jalousie, on ne sait pas ce qui s'est passé

Je ne porte pas ce mort, que celui qui l'a tué le porte
Le pauvre Goyo était un coureur de jupons, un beau mec est arrivé et l'a fini

Je ne porte pas ce mort, que celui qui l'a tué le porte
C'est ce que disent les mauvaises langues et je le dis aussi

Je ne porte pas ce mort, que celui qui l'a tué le porte
On dit que c'était un homme jaloux qui a exécuté Don Goyo

Je ne porte pas ce mort, que celui qui l'a tué le porte
C'est bizarre, c'est douteux, qui serait celui qui l'a tué

Je ne porte pas ce mort, que celui qui l'a tué le porte

(Mambo)

Je ne porte pas ce mort, que celui qui l'a tué le porte

Je dis, je ne porte pas de mort, c'est lugubre,
Que quelqu'un d'autre le porte, oh, c'est douteux.
Que quelqu'un d'autre le porte, car je suis fatigué,
Je ne porte pas de mort, cherchez ailleurs.

Je ne porte pas de mort, c'est lugubre,
Que quelqu'un d'autre le porte, oh, c'est douteux.
Que quelqu'un d'autre le porte, car je suis fatigué,
Je ne porte pas de mort, cherchez ailleurs.