CCCP Fedeli Alla Linea - Io Sto Bene - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CCCP Fedeli Alla Linea - Io Sto Bene




Io Sto Bene
Je vais bien
È una questione di qualità
C'est une question de qualité
È una questione di qualità, è una questione di qualità
C'est une question de qualité, c'est une question de qualité
O una formalità, non ricordo più bene, una formalità
Ou une formalité, je ne me souviens plus très bien, une formalité
È una questione di qualità
C'est une question de qualité
È una questione di qualità, è una questione di qualità
C'est une question de qualité, c'est une question de qualité
O una formalità, non ricordo più bene, una formalità
Ou une formalité, je ne me souviens plus très bien, une formalité
Come decidere di redersi i capelli
Comme décider de se raser les cheveux
Di eliminare il caffè o le sigarette
D'éliminer le café ou les cigarettes
Di farla finita con qualcuno o qualcosa
D'en finir avec quelqu'un ou quelque chose
Una formalità, una formalità, una formalità
Une formalité, une formalité, une formalité
O una questione di qualità
Ou une question de qualité
Io sto bene, io sto male, io non so dove stare
Je vais bien, je vais mal, je ne sais pas rester
Io sto bene, io sto male, io non so cosa fare
Je vais bien, je vais mal, je ne sais pas quoi faire
Non studio, non lavoro, non guardo la tv
Je n'étudie pas, je ne travaille pas, je ne regarde pas la télé
Non vado al cinema, non faccio sport
Je ne vais pas au cinéma, je ne fais pas de sport
Non studio, non lavoro, non guardo la tv
Je n'étudie pas, je ne travaille pas, je ne regarde pas la télé
Non vado al cinema, non faccio sport
Je ne vais pas au cinéma, je ne fais pas de sport
È una questione di qualità
C'est une question de qualité
È una questione di qualità, è una questione di qualità
C'est une question de qualité, c'est une question de qualité
O una formalità, non ricordo più bene, una formalità
Ou une formalité, je ne me souviens plus très bien, une formalité
Come decidere di radersi i capelli
Comme décider de se raser les cheveux
Di eliminare il caffè o le sigarette
D'éliminer le café ou les cigarettes
Di farla finita con qualcuno o qualcosa
D'en finir avec quelqu'un ou quelque chose
Una formalità, una formalità, una formalità
Une formalité, une formalité, une formalité
O una questione di qualità
Ou une question de qualité
Io sto bene, io sto male, io sto bene, io sto male
Je vais bien, je vais mal, je vais bien, je vais mal
Io sto bene, io sto male, ma è una formalità
Je vais bien, je vais mal, mais c'est une formalité
Una formalità, una formalità, una formalità, una formalità
Une formalité, une formalité, une formalité, une formalité
Una formalità, una formalità
Une formalité, une formalité
(Io sto bene, io sto male)
(Je vais bien, je vais mal)
(Io sto bene, io sto male)
(Je vais bien, je vais mal)





Writer(s): Massimo Zamboni


Attention! Feel free to leave feedback.