CCCP Fedeli Alla Linea - Per Me Lo So - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CCCP Fedeli Alla Linea - Per Me Lo So




Per Me Lo So
Pour moi, je sais
Conforme a chi, conforme a cosa?
Conformément à qui, conformément à quoi ?
Conforme a quale strana posa?
Conformément à quelle étrange posture ?
Va peggio, va meglio? Non so dire, non lo so
Ça va plus mal, ça va mieux ? Je ne sais pas dire, je ne sais pas.
La prima volta fa sempre male
La première fois fait toujours mal.
La prima volta ti fa tremare
La première fois te fait trembler.
Sei tu, sei tu, sei tu, chi può darti di più?
C'est toi, c'est toi, c'est toi, qui peut te donner plus ?
Sei tu, sei tu, sei tu, chi può darti di più?
C'est toi, c'est toi, c'est toi, qui peut te donner plus ?
La terza volta ti fa pensare
La troisième fois te fait réfléchir.
La quarta volta stai a guardare
La quatrième fois, tu regardes.
Sei tu, sei tu, sei tu, chi può darti di più?
C'est toi, c'est toi, c'est toi, qui peut te donner plus ?
Sei tu, sei tu, sei tu, chi può darti di più?
C'est toi, c'est toi, c'est toi, qui peut te donner plus ?
In un eterno presente che capire non sai
Dans un éternel présent que tu ne sais pas comprendre.
L'ultima volta non arriva mai
La dernière fois n'arrive jamais.
L'ultima volta non arriva mai
La dernière fois n'arrive jamais.
In questo presente che capire non sai
Dans ce présent que tu ne sais pas comprendre.
Sei tu, sei tu, sei tu, chi può darti di più?
C'est toi, c'est toi, c'est toi, qui peut te donner plus ?
Sei tu, sei tu, sei tu, chi può darti di più?
C'est toi, c'est toi, c'est toi, qui peut te donner plus ?
Sei tu, sei tu, chi può darti di più?
C'est toi, c'est toi, qui peut te donner plus ?
Sei tu, sei tu, sei tu, chi può darti di più?
C'est toi, c'est toi, c'est toi, qui peut te donner plus ?





Writer(s): Massimo Zamboni


Attention! Feel free to leave feedback.