Lyrics and translation CDB - Kickin' Back
Baby
look
around
ya
Chérie,
regarde
autour
de
toi
Can
you
feel
it
Tu
peux
le
sentir
?
Can
you
taste
the
vibe
Tu
peux
goûter
l'ambiance
?
You
know
you
got
the
lovin'
Tu
sais
que
tu
as
l'amour
And
i
need
it
to
put
me
on
a
high
Et
j'en
ai
besoin
pour
me
mettre
en
transe
You
never
wanna
party
Tu
ne
veux
jamais
faire
la
fête
I
only
wanna
ease
my
my
mind,
alright
Je
veux
juste
me
calmer
l'esprit,
ok
?
Let's
get
away
let's
do
this
right
Allons-y,
faisons
ça
bien
Till
the
break
of
day
and
through
the
night
Jusqu'à
l'aube
et
toute
la
nuit
I
have
a
way,
you
make
me
feel
J'ai
un
truc,
tu
me
fais
ressentir
Let
me
know
that
your
love
is
for
real
Fais-moi
savoir
que
ton
amour
est
vrai
Kickin
back,
aint
nothin
wrong
with
that
Se
détendre,
y
a
pas
de
mal
à
ça
It's
good
for
you,
good
for
you
C'est
bon
pour
toi,
bon
pour
toi
Just
come
and
rock
with
me
Viens
juste
te
déhancher
avec
moi
Kickin
back,
aint
nothin
wrong
with
that
Se
détendre,
y
a
pas
de
mal
à
ça
It's
good
for
you,
good
for
you
C'est
bon
pour
toi,
bon
pour
toi
I
think
that's
what
you
mean
Je
pense
que
c'est
ce
que
tu
veux
dire
Baby
let
me
take
you
Chérie,
laisse-moi
t'emmener
Let
me
make
you
Laisse-moi
te
faire
Spin
me
round
your
way
Tourner
à
ta
façon
That's
the
way
i'm
livin
C'est
comme
ça
que
je
vis
I
gotta
kick
back,
when
i
work
all
day
Je
dois
me
détendre,
quand
je
travaille
toute
la
journée
I
don't
wanna
work
cause
Je
ne
veux
pas
travailler
parce
que
I
only
came
here
to
play,
to
play
Je
suis
juste
venu
ici
pour
jouer,
pour
jouer
Yeah
yeah
yeah
oh
Ouais
ouais
ouais
oh
Kickin
back
now
On
se
détend
maintenant
Talk
about
Parle
de
Aint
nobody
love
me
like
you
do,
aint
nobody
Personne
ne
m'aime
comme
toi,
personne
Kickin
back
now,
let's
get
this
started
On
se
détend
maintenant,
lançons
ça
Gotta
get
this
started,
let's
get
this
started
Faut
lancer
ça,
lançons
ça
Let's
get
away
let's
do
this
right
Allons-y,
faisons
ça
bien
Till
the
break
of
day
and
through
the
night
Jusqu'à
l'aube
et
toute
la
nuit
I
have
a
way,
you
make
me
feel
J'ai
un
truc,
tu
me
fais
ressentir
Let
me
know
that
your
love
is
for
real
Fais-moi
savoir
que
ton
amour
est
vrai
Kickin
back,
aint
nothin
wrong
with
that
Se
détendre,
y
a
pas
de
mal
à
ça
It's
good
for
you,
good
for
you
C'est
bon
pour
toi,
bon
pour
toi
Just
come
and
rock
with
me
Viens
juste
te
déhancher
avec
moi
Kickin
back,
aint
nothin
wrong
with
that
Se
détendre,
y
a
pas
de
mal
à
ça
It's
good
for
you,
good
for
you
C'est
bon
pour
toi,
bon
pour
toi
I
think
that's
what
you
mean
Je
pense
que
c'est
ce
que
tu
veux
dire
Kickin
back,
aint
nothin
wrong
with
that
Se
détendre,
y
a
pas
de
mal
à
ça
It's
good
for
you,
good
for
you
C'est
bon
pour
toi,
bon
pour
toi
Just
come
and
rock
with
me
baby
Viens
juste
te
déhancher
avec
moi,
bébé
Kickin
back,
aint
nothin
wrong
with
that
Se
détendre,
y
a
pas
de
mal
à
ça
It's
good
for
you,
good
for
you
C'est
bon
pour
toi,
bon
pour
toi
I
think
that's
what
you
mean
Je
pense
que
c'est
ce
que
tu
veux
dire
Come
on
girl
Allez
viens
Come
and
rock
with
me
Viens
te
déhancher
avec
moi
Come
and
rock
with
me
Viens
te
déhancher
avec
moi
Oh
Oh
Do
do
do
do
do
Do
do
do
do
do
Kickin
back,
aint
nothin
wrong
with
that
Se
détendre,
y
a
pas
de
mal
à
ça
It's
good
for
you,
good
for
you
C'est
bon
pour
toi,
bon
pour
toi
Just
come
and
rock
with
me
Viens
juste
te
déhancher
avec
moi
Kickin
back,
aint
nothin
wrong
with
that
Se
détendre,
y
a
pas
de
mal
à
ça
It's
good
for
you,
good
for
you
C'est
bon
pour
toi,
bon
pour
toi
I
think
that's
what
you
mean
Je
pense
que
c'est
ce
que
tu
veux
dire
Kickin
back
Se
détendre
Oh
baby
there
aint
nothin
wrong
Oh
chérie,
y
a
pas
de
mal
There
aint
nothin
wrong
Y
a
pas
de
mal
Kickin
kickin
(kickin
back)
Se
détendre,
se
détendre
(se
détendre)
Aint
nothing
wrong
with
that
Y
a
pas
de
mal
à
ça
It's
good
for
you,
good
for
you
C'est
bon
pour
toi,
bon
pour
toi
Just
come
and
rock
with
me
Viens
juste
te
déhancher
avec
moi
Kickin
back,
aint
nothin
wrong
with
that
Se
détendre,
y
a
pas
de
mal
à
ça
It's
good
for
you,
good
for
you
C'est
bon
pour
toi,
bon
pour
toi
I
think
that's
what
you
mean
Je
pense
que
c'est
ce
que
tu
veux
dire
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.