CeCe Peniston - Keep Givin' Me Your Love (D. Morales remix) - translation of the lyrics into German




Keep Givin' Me Your Love (D. Morales remix)
Gib mir weiterhin deine Liebe (D. Morales Remix)
Keep givin' me keep givin'
Gib mir weiter, gib mir weiter
Keep givin' me keep givin'
Gib mir weiter, gib mir weiter
Keep givin' me keep givin' me keep givin' me...
Gib mir weiter, gib mir weiter, gib mir weiter...
Keep givin' me your love I need it
Gib mir weiter deine Liebe, ich brauche sie
Right from the start to the end of the day
Vom Anfang bis zum Ende des Tages
Keep givin' me your love I want it
Gib mir weiter deine Liebe, ich will sie
I won't be the one to give it away
Ich werde nicht diejenige sein, die sie weggibt
I wanna show you how much I love you
Ich möchte dir zeigen, wie sehr ich dich liebe
Cause you're the one that I need
Denn du bist der Einzige, den ich brauche
I'm gonna tell you that I adore you
Ich werde dir sagen, dass ich dich anbete
And that you make me feel free
Und dass du mir das Gefühl gibst, frei zu sein
The next time we get together
Wenn wir das nächste Mal zusammenkommen
We'll make love for a long time
Werden wir uns lange lieben
Cause you always make me feel like
Weil du mir immer das Gefühl gibst
The pleasure is all mine
Dass das Vergnügen ganz auf meiner Seite ist
You should know that you're the man of my dreams
Du solltest wissen, dass du der Mann meiner Träume bist
You take me to places I've never been
Du bringst mich an Orte, an denen ich noch nie war
And you don't need to change a thing just
Und du brauchst nichts zu ändern, gib mir einfach
Keep givin' me your love I need it
Weiterhin deine Liebe, ich brauche sie
Right from the start to the end of the day
Vom Anfang bis zum Ende des Tages
Keep givin' me your love I want it
Gib mir weiter deine Liebe, ich will sie
I won't be the one to give it away
Ich werde nicht diejenige sein, die sie weggibt
I am so glad that we are together
Ich bin so froh, dass wir zusammen sind
I like it when you're around
Ich mag es, wenn du in der Nähe bist
You work so hard boy, but now it's our time
Du arbeitest so hart, mein Junge, aber jetzt ist unsere Zeit
To share the love that we've found
Um die Liebe zu teilen, die wir gefunden haben
I only hope that the lovin' never ends
Ich hoffe nur, dass die Liebe niemals endet
I cherish each moment that we spend
Ich schätze jeden Moment, den wir verbringen
I love you endlessly baby
Ich liebe dich unendlich, Baby
Keep givin' me your love I need it
Gib mir weiter deine Liebe, ich brauche sie
Right from the start to the end of the day
Vom Anfang bis zum Ende des Tages
Keep givin' me your love I want it
Gib mir weiter deine Liebe, ich will sie
I won't be the one to give it away
Ich werde nicht diejenige sein, die sie weggibt
Keep givin' me your love I need it
Gib mir weiter deine Liebe, ich brauche sie
Right from the start to the end of the day
Vom Anfang bis zum Ende des Tages
Keep givin' me your love I want it
Gib mir weiter deine Liebe, ich will sie
I won't be the one to give it away
Ich werde nicht diejenige sein, die sie weggibt
Keep givin' me, Keep on givin' me,
Gib mir weiter, gib mir weiter,
Keep givin' me, Keep on givin' me,
Gib mir weiter, gib mir weiter,
Keep on, Keep on, Keep on givin' givin'
Gib weiter, gib weiter, gib weiter, gib weiter
Keep on, Keep on, Keep on givin' givin'
Gib weiter, gib weiter, gib weiter, gib weiter
You should know that you're the man of my dreams
Du solltest wissen, dass du der Mann meiner Träume bist
You take me to places I've never been
Du bringst mich an Orte, an denen ich noch nie war
And you don't need to change a thing just
Und du brauchst nichts zu ändern, gib mir einfach
Keep givin' me your love I need it
Weiterhin deine Liebe, ich brauche sie
Right from the start to the end of the day
Vom Anfang bis zum Ende des Tages
Keep givin' me your love I want it
Gib mir weiter deine Liebe, ich will sie
I won't be the one to give it away
Ich werde nicht diejenige sein, die sie weggibt
Keep givin' me your love I need it
Gib mir weiter deine Liebe, ich brauche sie
Right from the start to the end of the day
Vom Anfang bis zum Ende des Tages
Keep givin' me your love I want it
Gib mir weiter deine Liebe, ich will sie
I won't be the one to give it away
Ich werde nicht diejenige sein, die sie weggibt
I need it, I want it,
Ich brauche sie, ich will sie,
I love when you give it to me, givin' it givin' it givin' it to me
Ich liebe es, wenn du sie mir gibst, gibst, gibst, gibst sie mir
Keep on givin' me, Keep on givin' me
Gib mir weiter, gib mir weiter
Keep on givin' me, Keep on givin' me
Gib mir weiter, gib mir weiter
Keep on givin' me, Keep on givin' me
Gib mir weiter, gib mir weiter
Keep on, keep on,
Gib weiter, gib weiter,
Keep givin' me your love I need it
Gib mir weiter deine Liebe, ich brauche sie
Right from the start to the end of the day
Vom Anfang bis zum Ende des Tages
Keep givin' me your love I want it
Gib mir weiter deine Liebe, ich will sie
I won't be the one to give it away
Ich werde nicht diejenige sein, die sie weggibt
We'll make love for a long time
Wir werden uns lange lieben
We'll make love for a long time
Wir werden uns lange lieben
I wanna show you how much I love you
Ich möchte dir zeigen, wie sehr ich dich liebe
Keep givin' me keep givin'
Gib mir weiter, gib mir weiter
Keep givin' me keep givin'
Gib mir weiter, gib mir weiter
Keep givin' me keep givin' me keep givin' me...
Gib mir weiter, gib mir weiter, gib mir weiter...
Keep givin' me your love I need it
Gib mir weiter deine Liebe, ich brauche sie
Right from the start to the end of the day
Vom Anfang bis zum Ende des Tages
Keep givin' me your love I want it
Gib mir weiter deine Liebe, ich will sie
I won't be the one to give it away
Ich werde nicht diejenige sein, die sie weggibt
Keep givin' me your love
Gib mir weiter deine Liebe





Writer(s): Kenneth Karlin, Carsten Schack, Mich Hedin Hansen, Steven Nikolas, Brendon Sibley


Attention! Feel free to leave feedback.