CeCe Winans - I Have A Savior (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation CeCe Winans - I Have A Savior (Live)




I Have A Savior (Live)
У меня есть Спаситель (Live)
I have a Savior, a friend forever
У меня есть Спаситель, друг навеки,
The lover of my soul
Возлюбленный моей души.
Through every trial, He won't forsake me
В каждом испытании Он не оставит меня,
I'll never be alone
Я никогда не буду одна.
All I'll ever need is Jesus
Всё, что мне когда-либо будет нужно, это Иисус,
All I want to sing is His name
Всё, что я хочу петь, это Его имя.
All my heart belongs to Jesus
Всё моё сердце принадлежит Иисусу,
And by His grace and mercy, I'm saved
И по Его милости и благодати я спасена.
There are no riches that could persuade me
Нет таких богатств, которые могли бы убедить меня
Or steal away my soul
Или украсть мою душу.
I have been ransomed, now and forever
Я была искуплена, сейчас и навсегда,
My Savior, my reward
Мой Спаситель, моя награда.
All I'll ever need is Jesus
Всё, что мне когда-либо будет нужно, это Иисус,
All I want to sing is His name
Всё, что я хочу петь, это Его имя.
All my heart belongs to Jesus
Всё моё сердце принадлежит Иисусу,
And by His grace and mercy, I'm saved
И по Его милости и благодати я спасена.
You're my future, You're my hope
Ты моё будущее, Ты моя надежда,
You're the anchor for my soul
Ты якорь для моей души,
And I was made for You
И я была создана для Тебя.
You're my future, You're my hope
Ты моё будущее, Ты моя надежда,
You're the anchor for my soul
Ты якорь для моей души,
And I was made for You
И я была создана для Тебя.
You're my future, You're my hope
Ты моё будущее, Ты моя надежда,
You're the anchor for my soul
Ты якорь для моей души,
And I was made for You
И я была создана для Тебя.
All I'll ever need is Jesus
Всё, что мне когда-либо будет нужно, это Иисус,
All I want to sing is His name
Всё, что я хочу петь, это Его имя.
(All my heart)
(Всё моё сердце)
All my heart belongs to Jesus (Jesus)
Всё моё сердце принадлежит Иисусу (Иисус),
By His grace and mercy, I'm saved
По Его милости и благодати я спасена.
All I'll ever need is Jesus
Всё, что мне когда-либо будет нужно, это Иисус,
(All I've ever needed)
(Всё, что мне когда-либо было нужно)
All I want to sing is His name
Всё, что я хочу петь, это Его имя,
(Sing about His name)
(Петь о Его имени)
(All my heart) All my heart belongs to Jesus
(Всё моё сердце) Всё моё сердце принадлежит Иисусу,
(Jesus) By His grace and mercy, I'm saved
(Иисус) По Его милости и благодати я спасена.
All my heart belongs to Jesus
Всё моё сердце принадлежит Иисусу,
And by His grace and mercy, I'm saved
И по Его милости и благодати я спасена.
You know, this is why we do what we do
Знаете, вот почему мы делаем то, что делаем.
We want God to be glorified, through our worship
Мы хотим, чтобы Бог был прославлен через наше поклонение,
So that people who don't know Him would want to know Him
Чтобы люди, которые не знают Его, захотели узнать Его.
And, and you know, God made it pretty easy for us
И, и знаете, Бог сделал это довольно просто для нас.
He was willing to send His only begotten son
Он был готов послать Своего Единородного Сына,
His Son was willing to give His life
Его Сын был готов отдать Свою жизнь.
And because He died on the cross for our sins
И поскольку Он умер на кресте за наши грехи,
All we have to do is believe and we can be saved
Всё, что нам нужно сделать, это уверовать, и мы будем спасены.
The Bible says in Romans 10 and 9 that
Библия говорит в Римлянам 10:9, что
If you confess with your mouth the Lord Jesus
Если ты исповедуешь устами своими Господа Иисуса
And believe in your heart that God has raised Him from the dead
И веришь в сердце своем, что Бог воскресил Его из мертвых,
That you will be saved
То спасешься,
It's just that easy
Это так просто.
And I, I want to ask you to, accept Jesus into your heart
И я, я хочу попросить тебя, прими Иисуса в своё сердце,
Because I know for sure that,
Потому что я точно знаю, что
That will be the best decision you have ever made
Это будет лучшее решение, которое ты когда-либо принимал,
And the best one you will ever make
И лучшее, которое ты когда-либо примешь.
Jesus changes everything
Иисус всё меняет.
He gives you life, He gives you hope
Он даёт тебе жизнь, Он даёт тебе надежду,
He gives you peace, He heals your body
Он даёт тебе мир, Он исцеляет твоё тело.
But you know what the greatest miracle of all
Но знаешь, что самое большое чудо из всех,
Is that when we leave here
Это то, что, когда мы уйдём отсюда,
We get to be in His presence forever
Мы окажемся в Его присутствии навсегда.
It's eternal salvation, it never runs out
Это вечное спасение, оно никогда не кончается.
His love never ends, it never runs out
Его любовь никогда не кончается, она никогда не иссякает.
But you have to receive this gift
Но ты должен принять этот дар.
And so if you want it tonight repeat after me
И поэтому, если ты хочешь этого сегодня вечером, повторяй за мной.
Dear heavenly Father
Дорогой Небесный Отец,
I come to You in the name of Your Son, Jesus
Я прихожу к Тебе во имя Твоего Сына, Иисуса.
I believe that He died on the cross for my sins
Я верю, что Он умер на кресте за мои грехи,
And I believe on the third day, You raised Him from the grave
И я верю, что на третий день Ты воскресил Его из мёртвых.
I confess, I'm a sinner, but I believe You're my Savior
Я исповедую, что я грешник, но я верю, что Ты мой Спаситель.
Forgive me of my sins, I invite You into my heart
Прости мне мои грехи, я приглашаю Тебя в моё сердце.
Be the Lord of my life, for the rest of my life
Будь Господом моей жизни, до конца моей жизни.
Fill me with Your Holy Spirit so I will be empowered
Наполни меня Твоим Святым Духом, чтобы я был наделён силой
To live a life pleasing to You, in Jesus name I pray
Жить жизнью, угодной Тебе, во имя Иисуса, я молюсь.
Amen
Аминь.
If you said that prayer and you believe it
Если ты произнёс эту молитву и веришь в неё,
You know what, you're saved
Знаешь что, ты спасён.
You know what, He's your future, He's your hope
Знаешь что, Он твоё будущее, Он твоя надежда,
He's the anchor of your soul
Он якорь твоей души.
Hallelujah, hallelujah
Аллилуйя, аллилуйя!
You're my future, You're my hope
Ты моё будущее, Ты моя надежда,
You're the anchor for my soul
Ты якорь для моей души,
And I was made for You
И я была создана для Тебя.
You're my future, You're my hope
Ты моё будущее, Ты моя надежда,
(Come on y'all)
(Давайте же все!)
You're the anchor for my soul
Ты якорь для моей души,
And I was made for You
И я была создана для Тебя.
(You're my)
(Ты мой)
You're my future, You're my hope (Hope)
Ты моё будущее, Ты моя надежда, (Надежда)
You're the anchor for my soul
Ты якорь для моей души,
And I was made for You
И я была создана для Тебя.
(All I)
(Всё, что)
All I'll ever need is Jesus (All I ever needed)
Всё, что мне когда-либо будет нужно, это Иисус, (Всё, что мне когда-либо было нужно)
All I want to sing is His name
Всё, что я хочу петь, это Его имя.
(All my heart)
(Всё моё сердце)
All my heart belongs to Jesus
Всё моё сердце принадлежит Иисусу,
By His grace and mercy, I'm saved
По Его милости и благодати я спасена.
All my heart belongs to Jesus
Всё моё сердце принадлежит Иисусу,
And by His grace and mercy, I'm saved
И по Его милости и благодати я спасена.
You are too
Ты тоже.





Writer(s): Leeland Mooring, Anna Byrd, Kyle Lee


Attention! Feel free to leave feedback.