CeCe Winans - Listen With Your Heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation CeCe Winans - Listen With Your Heart




When you can′t find your way through the night
Когда ты не можешь найти свой путь сквозь ночь
When you've lost touch and nothing′s feeling right
Когда ты потерял связь и все кажется неправильным
You can't find that path that leads you home
Ты не можешь найти тропинку, которая приведет тебя домой.
You don't know which road, which road to choose
Ты не знаешь, какую дорогу выбрать.
That′s when you′ve got to
Вот когда ты должен
Listen with your heart, listen to your soul
Слушай сердцем, слушай душой.
Inside you'll find the answer
Внутри ты найдешь ответ.
To take you to the place you need to go
Чтобы отвезти тебя туда, куда тебе нужно.
Listen with your heart, listen and your heart will let you know
Слушай своим сердцем, слушай, и твое сердце даст тебе знать.
No matter where you are, the truth is never far
Где бы ты ни был, истина всегда рядом.
Just listen and your heart will lead you home
Просто слушай, и твое сердце приведет тебя домой.
And when this world has got your mind confused
И когда этот мир запутает твой разум
Feels like your faith has just run out on you
Такое чувство, что твоя вера только что покинула тебя.
You can find that faith inside your soul
Ты можешь найти эту веру в своей душе.
The strength you need lies deep, lies deep in you
Сила, в которой ты нуждаешься, лежит глубоко, глубоко внутри тебя.
That′s why you've got to
Вот почему ты должен
Listen with your heart, listen to your soul
Слушай сердцем, слушай душой.
Inside you′ll find the answer
Внутри ты найдешь ответ.
To take you to the place you need to go
Чтобы отвезти тебя туда, куда тебе нужно.
Listen with your heart, listen and your heart will let you know
Слушай своим сердцем, слушай, и твое сердце даст тебе знать.
No matter where you are, the truth is never far
Где бы ты ни был, истина всегда рядом.
Just listen and your heart will lead you home
Просто слушай, и твое сердце приведет тебя домой.
We all lose our way sometimes
Мы все иногда сбиваемся с пути.
We all lose our faith sometimes
Мы все иногда теряем веру.
But if you just believe and just be strong
Но если ты просто поверишь и будешь сильным ...
Trust your heart
Доверься своему сердцу.
Your heart won't do you wrong
Твое сердце не сделает тебе ничего плохого.
Your heart won′t do you wrong
Твое сердце не сделает тебе ничего плохого.
Listen with your heart, listen to your soul
Слушай сердцем, слушай душой.
Inside you'll find the answer
Внутри ты найдешь ответ.
To take you to the place you need to go
Чтобы отвезти тебя туда, куда тебе нужно.
Listen with your heart, listen and your heart will let you know
Слушай своим сердцем, слушай, и твое сердце даст тебе знать.
No matter where you are, the truth is never far
Где бы ты ни был, истина всегда рядом.
Just listen and your heart will lead you home
Просто слушай, и твое сердце приведет тебя домой.





Writer(s): Warren Diane Eve


Attention! Feel free to leave feedback.