CeCe Winans - Refiner - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CeCe Winans - Refiner




Refiner
Le raffineur
If the altar is where You meet us
Si l'autel est l'endroit tu nous rencontres
Take me there, take me there
Emmène-moi là, emmène-moi
If what You need is just an offering
Si ce que tu veux est juste une offrande
It's right here, my life is here
Elle est ici, ma vie est ici
And I'll be a living sacrifice for You
Et je serai un sacrifice vivant pour toi
You're a fire
Tu es un feu
The refiner
Le raffineur
I wanna be consumed
Je veux être consumée
I wanna be tried by fire
Je veux être éprouvée par le feu
Purified
Purifiée
You take whatever you desire
Prends tout ce que tu désires
Lord here's my life
Seigneur, voici ma vie
I wanna be tried by fire
Je veux être éprouvée par le feu
Purified
Purifiée
You take whatever You desire
Prends tout ce que tu désires
Lord here's my life
Seigneur, voici ma vie
If Your glory wants to come in
Si ta gloire veut entrer
Let it fall, we want it all
Laisse-la tomber, nous voulons tout
Your fire is consuming
Ton feu est consumant
Fill this place, set it ablaze
Remplis cet endroit, mets-le en feu
I'll be a living sacrifice for You
Je serai un sacrifice vivant pour toi
You're a fire
Tu es un feu
The refiner
Le raffineur
I wanna be consumed
Je veux être consumée
I wanna be tried by fire
Je veux être éprouvée par le feu
Purified
Purifiée
You take whatever You desire
Prends tout ce que tu désires
Lord here's my life
Seigneur, voici ma vie
I wanna be tried by fire
Je veux être éprouvée par le feu
Purified
Purifiée
You take whatever You desire
Prends tout ce que tu désires
Lord here's my life
Seigneur, voici ma vie
So clean my hands, purify my heart
Alors purifie mes mains, purifie mon cœur
I wanna burn for You, only for You
Je veux brûler pour toi, seulement pour toi
Take my life as a sacrifice
Prends ma vie comme un sacrifice
I wanna burn for You, only for You
Je veux brûler pour toi, seulement pour toi
So clean my hands, purify my heart
Alors purifie mes mains, purifie mon cœur
I wanna burn for You, only for You
Je veux brûler pour toi, seulement pour toi
Take my life as a sacrifice
Prends ma vie comme un sacrifice
I wanna burn for You, only for You
Je veux brûler pour toi, seulement pour toi
You're a fire
Tu es un feu
The refiner
Le raffineur
I wanna be consumed
Je veux être consumée
You're a fire
Tu es un feu
The refiner
Le raffineur
I wanna be consumed
Je veux être consumée
I wanna be tried by fire
Je veux être éprouvée par le feu
Purified
Purifiée
You take whatever You desire
Prends tout ce que tu désires
Lord here's my life
Seigneur, voici ma vie
I wanna be tried by fire
Je veux être éprouvée par le feu
Purified
Purifiée
You take whatever You desire
Prends tout ce que tu désires
Lord here's my life
Seigneur, voici ma vie
I wanna be tried by fire
Je veux être éprouvée par le feu
Purified
Purifiée
You take whatever You desire
Prends tout ce que tu désires
Lord here's my life
Seigneur, voici ma vie
I wanna be tried by fire
Je veux être éprouvée par le feu
Purified
Purifiée
You take whatever You desire
Prends tout ce que tu désires
Lord here's my life
Seigneur, voici ma vie
You take whatever You desire
Prends tout ce que tu désires
Lord here's my life
Seigneur, voici ma vie
You take whatever You desire
Prends tout ce que tu désires
Lord here's my life
Seigneur, voici ma vie





Writer(s): Chandler Moore


Attention! Feel free to leave feedback.