CeCe Winans - Well, Alright - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation CeCe Winans - Well, Alright




Well, Alright
Что ж, хорошо
Times are harder now
Сейчас времена тяжелее,
Then they′ve ever been before
Чем когда-либо прежде.
(Don't be discouraged)
(Не унывай)
So much hurt and pain
Так много боли и страданий,
That it seems so hard to bare
Что, кажется, так трудно вынести.
(You gotta remember)
(Ты должен помнить)
Faith is the only thing
Вера это единственное,
That you can count on
На что можно рассчитывать.
Stand on His promises
Положись на Его обещания,
That you may be strong
Чтобы быть сильным.
I′m here to let you know
Я здесь, чтобы сказать тебе,
There's always hope for you and me
Что всегда есть надежда для тебя и меня,
In spite of what it feels like
Несмотря на то, как сейчас тяжело.
Chorus
Припев:
Well alright,
Что ж, хорошо,
Keepin' ya head up high no matter cause
Держи голову высоко, несмотря ни на что,
It′s Alright
Всё хорошо.
Believing a change gon′ come today or even tonight
Верь, что перемены наступят сегодня или даже этой ночью.
And He's gonna answer every little prayer
И Он ответит на каждую твою молитву,
Just hold on, wait and see
Просто держись, подожди и увидишь.
You know it′s gonna be alright.
Ты знаешь, всё будет хорошо.
Crying all night long
Плачешь всю ночь напролёт,
Feeling like you're so alone
Чувствуешь себя таким одиноким.
(But don′t you worry)
(Но не волнуйся)
Cause season's have to change
Ведь времена года меняются,
It won′t always be this way (so just remember)
Так не будет всегда (так что просто помни)
Love is the only key
Любовь это единственный ключ,
That opens every door
Который открывает каждую дверь,
Releases everything
Освобождает всё,
All that you need and more
Всё, что тебе нужно, и даже больше.
I've got to let you know
Я должна сказать тебе,
There's always hope for you and me
Что всегда есть надежда для тебя и меня,
In spite of what it seems like
Несмотря на то, как всё выглядит.
Repeat Chorus
Повторить припев
There′s so much life
В жизни так много,
To live for
Ради чего стоит жить,
Joy and happiness instore
Радость и счастье ждут тебя.
There′s so much more
Ты можешь стать
You can be
Кем-то гораздо большим,
Buy you gotta ask and you'll receive
Просто попроси, и ты получишь.
Alright, Alright, Alright
Хорошо, хорошо, хорошо.
Repeat chorus
Повторить припев





Writer(s): Cece Winans, Keith Edward Crouch, John T Smith


Attention! Feel free to leave feedback.