CeErre - Fuck 'Em All - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation CeErre - Fuck 'Em All




Fuck 'Em All
К черту всех
A veces de pelea, a veces de paseo
Иногда дерусь, иногда гуляю,
Creo en lo que creo
Верю в то, во что верю,
Al incapaz le está sonando a hebreo
Неспособному это кажется китайской грамотой,
Lo cierto es que ese no es problema mío
Но правда в том, что это не моя проблема.
Lo estoy pensando en alto mientras me lo lío
Думаю об этом вслух, пока кручу косяк.
¿Qué momento fue en el que dejé de ser un crío?
В какой момент я перестал быть ребенком?
Los bancos de ahí fuera se han quedado vacíos
Скамейки на улице опустели,
Los colegas de mierda no valen ni un cabreo
Дерьмовые приятели не стоят и злости,
Si el barrio se ha quedado bonito no lo veo
Если район стал красивее, я этого не вижу.
Con tanto madero suelto todo me resulta feo
Со всеми этими копами вокруг всё кажется уродливым.
Lo estoy pensando en alto mientras meo
Думаю об этом вслух, пока писаю.
Podría bendeciros ahora mismo, tío
Мог бы благословить тебя прямо сейчас, милая.
Nací torcido en Madrid como el...
Родился кривым в Мадриде, как...
Con mazo asco un sistema del que no me fío
С огромным отвращением к системе, которой не доверяю.
¿Qué coño sabe el presidente del hambre o el frío?
Что, черт возьми, президент знает о голоде или холоде?
¿Qué coño le falta al rey si a me falta empleo?
Чего, блин, не хватает королю, если мне не хватает работы?
La masa idiota, el sentimiento europeo
Тупое стадо, европейское чувство единства,
El estatus social, de toda esa mierda me desvío
Социальный статус от всего этого дерьма я уклоняюсь.
Su lucha no es la mía, yo no titubeo
Их борьба не моя, я не колеблюсь.
Hablo claro siempre, como quien lanza un desafío
Всегда говорю прямо, как будто бросаю вызов.
Vuestros principios de mierda no entran en mi keo
Ваши дерьмовые принципы не лезут в мою голову.
Iros a tomar por culo, no quiero el trofeo
Идите к черту, мне не нужен трофей.
Al incapaz le está sonando en arameo
Неспособному это кажется абракадаброй.
Si a te suena claro hermano coño díselo
Если тебе всё понятно, брат, то, блин, скажи им.






Attention! Feel free to leave feedback.