Lyrics and translation CeHacheRespira feat. Emanero - El Mensaje Es Bueno

El Mensaje Es Bueno

El mensaje es bueno no esquives la bala
Penetra se mete en tu casa
Llevalo, dejalo entrar
Abrile la puerta que siempre hay lugar
Para uno mas
Si te equivocas no importa
Disfruta que la vida es corta
Y se pasa volando
Sigo llevando este mensaje
Para que no bajen, relajen
Estamos arriba

Llevalo, llevalo llevalo el mensaje es bueno
Llevalo, llevalo llevalo el mensaje es bueno
Llevalo, llevalo llevalo el mensaje es bueno
El mensaje es bueno!

Llevalo, llevalo llevalo el mensaje es bueno
Llevalo, llevalo llevalo el mensaje es bueno
Llevalo, llevalo llevalo el mensaje es bueno
Todo lo que hacemos siempre es con mensaje bueno!

Es hora de salvar al mundo de nosotros mismo
En pleno siglo veintiuno y todavía hay racismo
Dale, que ni los animales van perdonarnos
Si seguimos destruyendo cada tierra que tocamos
Estamos tirandonos bombas entre continentes
Mostrando los dientes
Creyéndonos indiferentes
Ante de una naturaleza cruda y que no titubea
Si nos tiene que borrar del mapa
Lo hace sin problema
A veces desearía ser de un mundo diferente
Donde, no se disparen bombas contra el inocente
Donde, no mueran chicos de hambre
Esto no funciona
Quiero salvar al mundo de nosotros las personas
Me pregunto por que hay tanta maldad en el planeta
Por que tanta guerra
Por que se disparan escopetas
No, que no se pase el tiempo y que no se haga tarde
Salvémonos con mensaje bueno no seamos cobardes

Llevalo, llevalo llevalo el mensaje es bueno
Llevalo, llevalo llevalo el mensaje es bueno
Llevalo, llevalo llevalo el mensaje es bueno
El mensaje es bueno!!
Llevalo, llevalo llevalo el mensaje es bueno
Llevalo, llevalo llevalo el mensaje es bueno
Llevalo, llevalo llevalo el mensaje es bueno
Todo lo que hacemos siempre es con mensaje bueno!
Llevalo, llevalo llevalo el mensaje es bueno
Llevalo, llevalo llevalo el mensaje es bueno
Llevalo, llevalo llevalo el mensaje es bueno
El mensaje es bueno!!
Llevalo, llevalo llevalo el mensaje es bueno
Llevalo, llevalo llevalo el mensaje es bueno
Llevalo, llevalo llevalo el mensaje es bueno
Todo lo que hacemos siempre es con mensaje bueno!

Le Message est Bon

Le message est bon, ne l'évite pas, mon amour
Il pénètre, il entre dans ta maison
Porte-le, laisse-le entrer
Ouvre-lui la porte, il y a toujours de la place
Pour un de plus
Si tu te trompes, ce n'est pas grave
Profite, la vie est courte
Et elle passe en un clin d'œil
Je continue à porter ce message
Pour que tu ne baisses pas, que tu ne te détendes pas
Nous sommes au sommet

Porte-le, porte-le, porte-le, le message est bon
Porte-le, porte-le, porte-le, le message est bon
Porte-le, porte-le, porte-le, le message est bon
Le message est bon!

Porte-le, porte-le, porte-le, le message est bon
Porte-le, porte-le, porte-le, le message est bon
Porte-le, porte-le, porte-le, le message est bon
Tout ce que nous faisons, c'est toujours avec un bon message!

Il est temps de sauver le monde de nous-mêmes
En plein XXIe siècle, et il y a encore du racisme
Allez, même les animaux ne nous pardonneront pas
Si nous continuons à détruire chaque terre que nous touchons
Nous nous lançons des bombes entre continents
Montrant les dents
Nous croyant indifférents
Face à une nature brute qui ne tergiverse pas
Si elle doit nous effacer de la carte
Elle le fait sans problème
Parfois, je voudrais être d'un monde différent
Où l'on ne tire pas de bombes sur les innocents
Où les enfants ne meurent pas de faim
Cela ne fonctionne pas
Je veux sauver le monde de nous, les humains
Je me demande pourquoi il y a tant de méchanceté sur la planète
Pourquoi tant de guerre
Pourquoi on tire des fusils de chasse
Non, que le temps ne passe pas et qu'il ne soit pas trop tard
Sauvons-nous avec un bon message, ne soyons pas des lâches

Porte-le, porte-le, porte-le, le message est bon
Porte-le, porte-le, porte-le, le message est bon
Porte-le, porte-le, porte-le, le message est bon
Le message est bon!!
Porte-le, porte-le, porte-le, le message est bon
Porte-le, porte-le, porte-le, le message est bon
Porte-le, porte-le, porte-le, le message est bon
Tout ce que nous faisons, c'est toujours avec un bon message!
Porte-le, porte-le, porte-le, le message est bon
Porte-le, porte-le, porte-le, le message est bon
Porte-le, porte-le, porte-le, le message est bon
Le message est bon!!
Porte-le, porte-le, porte-le, le message est bon
Porte-le, porte-le, porte-le, le message est bon
Porte-le, porte-le, porte-le, le message est bon
Tout ce que nous faisons, c'est toujours avec un bon message!