Rumbo a la Nada - CeHacheRespira , Slim Dee translation in German

Rumbo a la Nada

Soñé que estábamos rumbo a la nada
Soñé que estábamos rumbo a la nada
Soñé que estábamos rumbo a la nada
Soñé que estábamos rumbo a la nada
Mirando la gente
Dejando pasar las horas
Estas soledad me devora
El viento sopla
Y estas letras son como notas que detonan dentro mío
Sigo buscando el sentido
Seguiré vacío y borrando esos pensamientos insanos
Que no vienen de mi
Si que vienen de otro lado
Que no se cual es
Es como escuchar cassette de Xuxa al revés
Como la ves
Soportando el exceso otra ves, otra vez
Todo va bien
Volveré con la fuerza de la olas
Con la luz de este sol que explota
Con mis ojotas con mil historias
Pa′ regalarte, devolverte y volverte a enamorar
Volverte a enamorar
Y volverte a enamorar

Soñé que estábamos rumbo a la nada
Soñé que estábamos rumbo a la nada
Soñé que estábamos rumbo a la nada
Soñé que estábamos rumbo a la nada

El mas colgado del aro
Cámaras ponen en zoom
Suena mi celu lo apago
Solo soy alguien común
Con ambiciones modernas
No te prometo la luna
Cehache Respira Slim otra vez
Pisa fuerte, agito la tribuna
Guerra civil en facebook
Estamos atrás de la mula
Vestido para matar
Agarrense de las manos como dice el puma
No tienen cuarenta pesos
Me vienen hablar de fortuna
Son todos iguales a mi parce
Dice que, que no quiere nada
Necesita nada, que no busque stress
Buscan fama, están desesperada
Todo trucho negro
Vo' si te enrosques
Dice que no todo es para mi
Dice que no todo es para mi
Soñé que estábamos rumbo a la nada y desperté feliz

Soñé que estábamos rumbo a la nada
Rumbo a la nada
Soñé que estábamos rumbo a la nada
Rumbo a la nada
Soñé que estábamos rumbo a la nada
Rumbo a la nada
Soñé que estábamos rumbo a la nada
Rumbo a la nada

Auf dem Weg ins Nichts

Ich träumte, wir waren auf dem Weg ins Nichts
Ich träumte, wir waren auf dem Weg ins Nichts
Ich träumte, wir waren auf dem Weg ins Nichts
Ich träumte, wir waren auf dem Weg ins Nichts
Beobachtete die Menschen
Ließ die Stunden verrinnen
Diese Einsamkeit frisst mich auf
Der Wind weht
Und diese Worte sind wie Noten, die in mir explodieren
Ich suche weiter nach dem Sinn
Bleibe leer und lösche diese kranken Gedanken
Die nicht von mir kommen
Sondern von woanders
Ich weiß nicht, wo
Wie ein rückwärts abgespieltes Xuxa-Kassette
Wie siehst du das
Halte wieder den Exzess aus, wieder und wieder
Alles ist gut
Ich komme zurück mit der Kraft der Wellen
Mit dem Licht dieser explodierenden Sonne
Mit meinen Flip-Flops und tausend Geschichten
Um sie dir zu schenken, zurückzugeben und dich wieder zu verlieben
Dich wieder zu verlieben
Dich wieder zu verlieben

Ich träumte, wir waren auf dem Weg ins Nichts
Ich träumte, wir waren auf dem Weg ins Nichts
Ich träumte, wir waren auf dem Weg ins Nichts
Ich träumte, wir waren auf dem Weg ins Nichts

Der Verrückteste am Ring
Kameras zoomen rein
Mein Handy klingelt, ich schalte ab
Bin nur ein ganz normaler Typ
Mit modernen Ambitionen
Verspreche dir nicht den Mond
Cehache Respira Slim wieder da
Tritt hart auf, bring die Menge zum Toben
Bürgerkrieg auf Facebook
Wir sind hinter dem Esel her
Dressed to kill
Haltet euch an den Händen, wie der Puma sagt
Sie haben keine vierzig Pesos
Und reden mit mir über Reichtum
Alle sind wie ich, Kumpel
Sagt, sie will nichts
Braucht nichts, sucht keinen Stress
Sie suchen Ruhm, sind verzweifelt
Alles fake, Alter
Wenn du dich versteckst
Sagt, nicht alles ist für mich
Sagt, nicht alles ist für mich
Ich träumte, wir waren auf dem Weg ins Nichts und wachte glücklich auf

Ich träumte, wir waren auf dem Weg ins Nichts
Auf dem Weg ins Nichts
Ich träumte, wir waren auf dem Weg ins Nichts
Auf dem Weg ins Nichts
Ich träumte, wir waren auf dem Weg ins Nichts
Auf dem Weg ins Nichts
Ich träumte, wir waren auf dem Weg ins Nichts
Auf dem Weg ins Nichts