Lyrics and translation Ceaese feat. Utopiko - No Signal

No Signal

We're sorry,
The number you have dialled is not in service at this time
Yee-ieieie
Laralaralaralarala, aralaralaralarala
Yee-iee

Me fumé el recuerdo aquí en mi pieza
Converso con nostalgia, me tomo la tristeza
Me fumé el recuerdo aquí en mi pieza
Desnuda y en la cama, y ahora pesa

Me fumé el recuerdo aquí en mi pieza
Converso con nostalgia, me tomo la tristeza
Me fumé el recuerdo aquí en mi pieza
Desnuda y en la cama, y ahora pesa

Y ahora pesa si no estas aquí
Y ahora pesa porque no te tengo
Si una lágrima vuelve a salir, quizás arrepentimiento

Porque tu eres la que sabía todo, no habia ningún puto secreto
Te conocí lo bueno, malo, yo sé cómo eres, no digas que miento
De una u otra manera se que tú me quieres porque así lo siento
Te vi el otro día coreando mis temas en ese concierto
Así que vuelve mamita
Yo sé que me necesita'
Tú y yo is like dinamita
Tú y yo is like dinamita

Me fumé el recuerdo aquí en mi pieza
Converso con nostalgia, me tomo la tristeza
Me fumé el recuerdo aquí en mi pieza
Desnuda y en la cama, y ahora pesa

Me fumé el recuerdo aquí en mi pieza
Converso con nostalgia, me tomo la tristeza
Me fumé el recuerdo aquí en mi pieza
Desnuda y en la cama, y ahora pesa

Y ahora pesa si no estas aquí
Y ahora pesa porque no te tengo
Si una lágrima vuelve a salir, quizás arrepentimiento

No me arrepentí de ti
Sino de lo que pasó entre tú y yo
No me arrepentí de ti
Sino de lo que pasó (Yeeah)
No me arrepentí de ti (Yeeah)
Sino de lo que pasó entre tu y yo (entre tú y yo)
No me arrepentí de ti (Yeeah)
Sino de lo que pasó (Entre tu y yo, entre tú y yo)
Eeeh, uuuh, yeah-ieie

Pas de signal

Je suis désolé,
Le numéro que vous avez composé n'est pas en service pour le moment.
Yee-ieieie
Laralaralaralarala, aralaralaralarala
Yee-iee

J'ai fumé le souvenir ici dans ma pièce
Je parle à la nostalgie, je prends la tristesse
J'ai fumé le souvenir ici dans ma pièce
Nue et au lit, et maintenant ça pèse

J'ai fumé le souvenir ici dans ma pièce
Je parle à la nostalgie, je prends la tristesse
J'ai fumé le souvenir ici dans ma pièce
Nue et au lit, et maintenant ça pèse

Et maintenant ça pèse si tu n'es pas ici
Et maintenant ça pèse parce que je ne t'ai pas
Si une larme revient, c'est peut-être du remords

Parce que tu es celle qui savait tout, il n'y avait aucun putain de secret
Je t'ai connue dans le bon, le mauvais, je sais comment tu es, ne dis pas que je mens
D'une manière ou d'une autre, je sais que tu m'aimes parce que je le sens
Je t'ai vue l'autre jour chanter mes chansons à ce concert
Alors reviens, ma chérie
Je sais que tu as besoin de moi
Toi et moi, c'est comme de la dynamite
Toi et moi, c'est comme de la dynamite

J'ai fumé le souvenir ici dans ma pièce
Je parle à la nostalgie, je prends la tristesse
J'ai fumé le souvenir ici dans ma pièce
Nue et au lit, et maintenant ça pèse

J'ai fumé le souvenir ici dans ma pièce
Je parle à la nostalgie, je prends la tristesse
J'ai fumé le souvenir ici dans ma pièce
Nue et au lit, et maintenant ça pèse

Et maintenant ça pèse si tu n'es pas ici
Et maintenant ça pèse parce que je ne t'ai pas
Si une larme revient, c'est peut-être du remords

Je ne me suis pas repenti de toi
Mais de ce qui s'est passé entre toi et moi
Je ne me suis pas repenti de toi
Mais de ce qui s'est passé (Yeeah)
Je ne me suis pas repenti de toi (Yeeah)
Mais de ce qui s'est passé entre toi et moi (entre toi et moi)
Je ne me suis pas repenti de toi (Yeeah)
Mais de ce qui s'est passé (Entre toi et moi, entre toi et moi)
Eeeh, uuuh, yeah-ieie