Lyrics and translation Ceara Cavalieri - Bad Thing

She smiles at me, and I find it kind of strange
In a room of crowded people, yeah, she's lookin' our way
You wanna leave but I just got a drink
And now you're actin' nervous, what am I supposed to think?

It's so damn obvious there's something more to this
I'm so fuckin' done
You're callin' me a bitch
I'm 'bout to lose my shit
In five, four, three, two, one

Shut up, you're lyin', I know what you did
Stop denyin', do you think I'm stupid?
You can fight it but it's still gonna sting
I know what you did, did a bad, bad thing

I know what you did, did a bad, bad thing

You showed your hand and it's all painted red
Though I'm not one for violence, but I'm all for revenge
This party sucks but I won't leave alone
I'll make out with your best friend, and I'll let him take me home

You're callin' me a bitch
I'm 'bout to lose my shit
In five, four, three, two, one
I'm done

Shut up, you're lyin', I know what you did
Stop denyin', do you think I'm stupid?
You can fight it but it's still gonna sting
I know what you did, did a bad, bad thing

I know what you did, did a bad, bad thing

I know what you did, did a bad, bad thing

(Da-da-da-da-da-da-da-da-da) you did a bad, bad thing
(Da-da-da-da-da-da-da-da-da) you did a bad, bad thing
(Da-da-da-da-da-da-da-da-da) you did a bad, bad thing

Oh, shut up, you're lyin', I know what you did
Stop denyin', do you think I'm stupid?
You can fight it but it's still gonna sting
I know what you did, did a bad, bad thing

I know what you did, did a bad, bad thing

I know what you did, did a bad, bad thing

Она улыбается мне, и я нахожу это немного странным
В комнате, полной людей, да, она смотрит в нашу сторону
Ты хочешь уйти, но я только что выпил
А теперь ты нервничаешь, что я должен думать?

Это так чертовски очевидно, что за этим кроется что-то большее
Я так чертовски устал
Ты называешь меня сукой
Я вот-вот сойду с ума
Через пять, четыре, три, два, один

Заткнись, ты лжешь, я знаю, что ты сделал
Перестань отрицать, ты что, думаешь, я дурак?
Ты можешь бороться с этим, но это все равно будет причинять боль
Я знаю, что ты сделал, совершил плохой, очень плохой поступок

Я знаю, что ты сделал, совершил плохой, очень плохой поступок

Ты показал свою руку, и она вся выкрашена в красный цвет
Хотя я и не сторонник насилия, но я всецело за месть
Эта вечеринка отстой, но я не уйду один
Я поцелуюсь с твоим лучшим другом и позволю ему отвезти меня домой

Ты называешь меня сукой
Я вот-вот сойду с ума
Через пять, четыре, три, два, один
С меня хватит

Заткнись, ты лжешь, я знаю, что ты сделал
Перестань отрицать, ты что, думаешь, я дурак?
Ты можешь бороться с этим, но это все равно будет причинять боль
Я знаю, что ты сделал, совершил плохой, очень плохой поступок

Я знаю, что ты сделал, совершил плохой, очень плохой поступок

Я знаю, что ты сделал, совершил плохой, очень плохой поступок

(Da-da-da-da-da-da-da-da-da) you did a bad, bad thing
(Da-da-da-da-da-da-da-da-da) you did a bad, bad thing
(Da-da-da-da-da-da-da-da-da) you did a bad, bad thing

Oh, shut up, you're lyin', I know what you did
Stop denyin', do you think I'm stupid?
You can fight it but it's still gonna sting
Я знаю, что ты сделал, совершил плохой, очень плохой поступок

Я знаю, что ты сделал, совершил плохой, очень плохой поступок

Я знаю, что ты сделал, совершил плохой, очень плохой поступок