Cease2xist - Nevermore - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cease2xist - Nevermore




Nevermore
Plus jamais
Walking back and forth
Je marche d'avant en arrière
Lost upon the bloody shore
Perdu sur le rivage sanglant
Darkness consumes the waves
L'obscurité dévore les vagues
That wash away, forbidden stains
Qui emportent, les taches interdites
The Fear of God, enslaves
La peur de Dieu, asservit
And laid to rest, in shallow graves
Et mis au repos, dans des tombes peu profondes
The fountain of Life
La fontaine de Vie
Dries up
Sèche
Disintegration
Désintégration
From the mouth of the wicked
De la bouche du méchant
Spits cruelty
Crache la cruauté
Our union of salvation
Notre union de salut
Beyond repair
Au-delà de la réparation
From our Despair
De notre désespoir
Of what we share
De ce que nous partageons
We share the same blade
Nous partageons la même lame
And dwell in the same grave
Et habitons la même tombe
As tonight we coagulate as one
Car ce soir nous coagulons comme un
As one,
Comme un
Nevermore
Plus jamais
Nevermore
Plus jamais
Nevermore
Plus jamais
Sever the nerve
Couper le nerf
Destroying doubts
Détruire les doutes
The seeds of decay
Les graines de la décomposition
Are rotting away
Pourrissent
Bring into fruition
Amener à fruition
A haunted vision
Une vision hantée
That demands a price
Qui exige un prix
As death invites
Alors que la mort invite
We are the Watchers
Nous sommes les Gardiens
Devoid of Light
Dépourvus de Lumière
The fountain of Life
La fontaine de Vie
Dries up
Sèche
Disintegration
Désintégration
From the mouth of the wicked
De la bouche du méchant
Spits cruelty
Crache la cruauté
Our union of salvation
Notre union de salut
Beyond repair
Au-delà de la réparation
From our Despair
De notre désespoir
Of what we share
De ce que nous partageons
We share the same blade
Nous partageons la même lame
And dwell in the same grave
Et habitons la même tombe
As tonight we coagulate as one
Car ce soir nous coagulons comme un
As one
Comme un
Nevermore
Plus jamais
Nevermore
Plus jamais
Nevermore
Plus jamais
We share the same blade
Nous partageons la même lame
And dwell in the same grave
Et habitons la même tombe
As tonight we coagulate as one
Car ce soir nous coagulons comme un
As one
Comme un
Nevermore
Plus jamais
Nevermore
Plus jamais
Nevermore
Plus jamais





Writer(s): Dayve Yates


Attention! Feel free to leave feedback.