Lyrics and translation Ceca - Dokaz

Dokaz

Imas ruke kao svestenik
A srce bez milosti
Tvoja ruka zna da miluje
Al' ne zna da oprosti

Dokaz, ja sam ti zivi dokaz
Kad dvoje ljubav ubiju
Samo jedan kaznu snosi

Dokaz, dacu ti zivi dokaz
Kada ti budu javili
Da voda nesto nosi

Imas lice kao andjeo
A krv ti je necista
Krevet ti na cvece mirise
A dusa na zgarista

Dokaz ja zam ti zivi dokaz
Kad dvoje ljudi ubiju
Samo jedan laznu snosi

Dokaz dat cu ti zivi dokaz
Kada ti budu javili
Da voda nesto nosi

Dokaz ja sam ti zivi dokaz
Kad dvoje ljudi ubiju
Samo jedan kaznu snosi

Dokaz dat cu ti zivi dokaz
Kada ti budu javili
Da voda nesto nosi

Dokaz ja sam ti zivi dokaz
Kad dvoje ljudi ubiju
Samo jedan kaznu snosi

Dokaz dat cu ti zivi dokaz
Kada ti budu javili
Da voda nesto nosi

Proof

Your hands are like a priest
But your heart has no mercy
Your hands are skilled at love,
But they don't know how to forgive.

I am living proof
When love is killed.
Only one person bears the guilt.

I will give you living proof,
When you are told
That the water carries something.

Your face is like an angel,
But your blood is tainted.
Your bed is fragrant with flowers,
But your soul is scorched.

I am living proof,
When love is killed.
Only one person bears the false.

I will give you living proof,
When you are told
That the water carries something.

I am living proof,
When love is killed.
Only one person bears the guilt.

I will give you living proof,
When you are told
That the water carries something.

I am living proof,
When love is killed.
Only one person bears the guilt.

I will give you living proof,
When you are told
That the water carries something.