Ceca - Isuse - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ceca - Isuse




Isuse
Иисус
Isuse, daj mi lavlje srce
Иисус, дай мне львиное сердце,
Da preživim dane buduce
Чтобы пережить грядущие дни.
Šta je to u svakom zlu
Что это во всяком зле
Stalno hoće da je tu, u nama
Постоянно хочет быть здесь, в нас,
Da nam snagu da nam moć
Дать нам силу, дать нам мощь,
Pa nas opet prevari i slama
А потом снова обмануть и сломать?
Jer život je pas, uvek pokvari sve
Ведь жизнь собака, всегда все портит,
Uzme i da, ono najlepše
Забирает и отдает самое прекрасное.
Isuse, daj mi lavlje srce
Иисус, дай мне львиное сердце,
Da preživim dane buduce
Чтобы пережить грядущие дни.
Lako ce hrabiji od mene
Тем, кто храбрее меня, будет легко,
Al moja duša, ne znam kako ce
Но моя душа, не знаю, как она справится.
Šta je to u svakom zlu
Что это во всяком зле
Stalno hoće da je tu, u nama
Постоянно хочет быть здесь, в нас,
Da nam snagu da nam moć
Дать нам силу, дать нам мощь,
Pa nas opet prevari i slama
А потом снова обмануть и сломать?
Jer život je pas, uvek pokvari sve
Ведь жизнь собака, всегда все портит,
Uzme i da, ono najlepse
Забирает и отдает самое прекрасное.
Isuse, daj mi lavlje srce
Иисус, дай мне львиное сердце,
Da preživim dane buduce
Чтобы пережить грядущие дни.
Lako će hrabiji od mene
Тем, кто храбрее меня, будет легко,
Al moja dusa, ne znam kako ce
Но моя душа, не знаю, как она справится.
Ajde bre, ma daj ne laži me
Ну же, да ладно, не лги мне,
Ajde bre, ma daj ne laži me
Ну же, да ладно, не лги мне.





Writer(s): Oliver Mandic


Attention! Feel free to leave feedback.