Lyrics and translation Ceca - Stereo bol

Stereo bol

U suprotnom smeru
Vozim dvesta na sat
Tuga brza je
I peske prestize me
Ovo na radiju
Nasa pesma je, zar ne?
Na zadnjem sedistu
Sa crne haljine cvet
U mojim venama
Promila vise od pet
Samo to je nasa stvar
Prokleto ziva je.
Ne bih stala ni da kidam zivce
Stani pesmo, stani izdajice...
Ref:

Streo bol
I ove noci
Blizu si ti.
A, deset ljubavi
Jos daleko si.
Halo, ima li koga
U oivom oblaku nemira
Zove te zauvek tvoja
Lajka iz svemira..."

Balle stéréo

En sens inverse
Je roule à deux cents à l'heure
La tristesse est rapide
Et le sable me méprise
Ceci à la radio
N'est-ce pas notre chanson ?
Sur le siège arrière
Une fleur de robe noire
Dans mes veines
Plus de cinq pour mille
C'est notre affaire
C'est sacrément vivant.
Je n'arrêterais pas même pour éviter les embouteillages
Arrête, chanson, arrête, traîtresse...
Ref:

Balle stéréo
Et cette nuit
Tu es près de moi.
Mais, dix amours
Tu es encore loin.
Allô, y a-t-il quelqu'un
Dans ce nuage d'agitation
Ta chienne de l'espace t'appelle pour toujours
"...