Cece - Pursuit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cece - Pursuit




Pursuit
Poursuite
We on pursuit
On est en poursuite
Hop outta coupes
On sort des coupés
Diamonds that drool
Des diamants qui salivent
So you better move
Alors tu ferais mieux de bouger
I roll with some hittas
Je roule avec des tueurs
I roll with some killers
Je roule avec des assassins
And they quick to shoot
Et ils sont rapides pour tirer
I do what I do
Je fais ce que je fais
Cause I'm on a pursuit
Parce que je suis en poursuite
See I will not cap for no view
Vois, je ne vais pas mentir pour une vue
Bitch I be making my moves
Chérie, je fais mes propres moves
Tear up the booth in the stu
J'arrache le booth dans le studio
Hop into whips with no roofs
Je saute dans des whips sans toit
I'll make it do
Je vais le faire
I got a passion to groove
J'ai une passion pour le groove
I got the mix and sauce
J'ai le mix et la sauce
I'm letting it brew
Je laisse infuser
Heard they jacking swag
J'ai entendu dire qu'ils piquaient le swag
I can't give 'em no clue
Je ne peux pas leur donner d'indices
I got 'em blue
Je les ai mis bleu
Like hunnids
Comme des centaines
Big on my bag
Gros sur mon sac
Abundance
Abondance
I'm burning bridges
Je brûle les ponts
making them crash
Je les fais crasher
I'm them fall Like London
Je suis comme une chute à Londres
I know that I get
Je sais que j'obtiens
All that I want
Tout ce que je veux
Told em come get it from me
Je leur ai dit de venir me le prendre
I said what I said
J'ai dit ce que j'ai dit
If you get mad
Si tu es en colère
Then you cannot hang lil buddy
Alors tu ne peux pas traîner petit copain
Haha
Haha
Run up a bag and you know I ain't lacking I get to the cash
J'accumule un sac et tu sais que je ne manque pas, j'arrive à l'argent
I be bussing the bag
Je suis en train de faire exploser le sac
I cannot show them no love
Je ne peux pas leur montrer d'amour
Cause I ain't the one to have any emotions attached
Parce que je ne suis pas celle qui a des émotions attachées
Heavenly Father
Père céleste
I pray that you guide me to get thru
Je prie pour que tu me guides pour passer à travers
All of the enemy's vows to attack
Tous les vœux de l'ennemi pour attaquer
I be all up in my own vibe
Je suis dans mon propre vibe
If I took Ls know that I'm Bouncing it back
Si j'ai pris des Ls, sache que je rebondis
I can not sleep on it
Je ne peux pas dormir dessus
And I do not wanna waste sleep on it
Et je ne veux pas perdre de sommeil dessus
I put in the work, I be on it
J'ai mis le travail, je suis dedans
They get mad that I'm too honest uh yeah
Ils sont en colère parce que je suis trop honnête, ouais
I can not sleep on it
Je ne peux pas dormir dessus
And I do not wanna waste sleep on it
Et je ne veux pas perdre de sommeil dessus
I put in the work, I be on it
J'ai mis le travail, je suis dedans
They get mad that I'm too honest uh yeah
Ils sont en colère parce que je suis trop honnête, ouais
We on pursuit
On est en poursuite
Hop out of coupes
On sort des coupés
We on pursuit
On est en poursuite
Hop out of coupes
On sort des coupés
We on pursuit
On est en poursuite
Hop outta coupes
On sort des coupés
Diamonds that drool
Des diamants qui salivent
So you better move
Alors tu ferais mieux de bouger
I roll with some hittas
Je roule avec des tueurs
I roll with some killers
Je roule avec des assassins
And they quick to shoot
Et ils sont rapides pour tirer
I do what I do
Je fais ce que je fais
Cause I'm on a pursuit
Parce que je suis en poursuite





Writer(s): Curryl Watson


Attention! Feel free to leave feedback.