Lyrics and translation Cécile - Popular Girl

Popular Girl

Popular girl
Some boys want want the most popular girl in the world
If you nuh want dem kind of popularity
Boy if there's something lacking needing missing in your life
Ah ah ah ah
If you want a regal royal one I can do you right
Ah ah aha
Cause some of these girls foolish eehh
Leggo dem ting every mon get a piece
Nah no class
Nah no class
Mi want ah mon who a go respect mi
No wan be a one fi most popular body
None at all
None at all
Boy if there's something lacking needing missing in your life
Ah ah ah
If you want a regal royal one I can do you right
Ah ah aha
Yuh see di popular girl everymon wan har
But di popular girl every mon nah pearl
Everymon wan seh dem get di popular girl
But none of them nah keep so weh stick it pon har
Run weh ah popular run weh ah jezebel
New year Delilah we nuh kick
Everymon seh thing yet you ain't got a ting
Give it you everybody yuh ah dutty gyal then
Boy if there's something lacking needing missing in your life
Ah ah ah
If you want a regal royal one I can do you right
Ah ah aha
Anyway zoom zoom right and stand that high
Yeah mi love di mon dem but one at a time
Relationship hot gyal seh dis
Popular girl liek this mon several stick shift
She lose count no member Tom nor dicks
Too much three piece suit guh deh and jacket
Eediat gyal used to so popular so thirsty
Get a life get a one mon and get back...
Boy if there's something lacking needing missing in your life
Ah ah ah
If you want a regal royal one
I can do you right
Ah ah aha
Tell me baby
You want a good woman
Come check mi come check mi
Tiyad of dem dutty ones come check mi
Boy if there's something lacking needing missing in your life
Ah ah ah ah
If you want a regal royal one I can do you right
Ah ah aha

Fille populaire

Fille populaire
Certains garçons veulent la fille la plus populaire au monde
Si tu ne veux pas ce genre de popularité
Mon chéri, s'il te manque quelque chose dans la vie
Ah ah ah ah
Si tu veux une reine royale, je peux te faire plaisir
Ah ah aha
Parce que certaines de ces filles sont folles, hein
Elles donnent leurs corps à tout le monde
Pas de classe
Pas de classe
Je veux un homme qui me respecte
Je ne veux pas être une fille pour tout le monde
Pas du tout
Pas du tout
Mon chéri, s'il te manque quelque chose dans la vie
Ah ah ah
Si tu veux une reine royale, je peux te faire plaisir
Ah ah aha
Tu vois la fille populaire, tout le monde la veut
Mais la fille populaire, tout le monde ne la veut pas pour son âme
Tout le monde veut dire qu'il a la fille populaire
Mais aucun d'eux ne la garde pour de vrai
Fuis la fille populaire, fuis la Jézabel
Nouvelle année, Délilah, on ne la fréquente pas
Tout le monde dit des choses, mais tu n'as rien
Donne-la à tout le monde, tu es une fille sale alors
Mon chéri, s'il te manque quelque chose dans la vie
Ah ah ah
Si tu veux une reine royale, je peux te faire plaisir
Ah ah aha
De toute façon, zoom zoom, reste debout et sois fière
Ouais, j'aime les hommes, mais un à la fois
Une fille cool en couple dit ça
La fille populaire est comme ça, plusieurs hommes à la fois
Elle a perdu le compte, elle ne se souvient ni des noms ni des pénis
Trop de costumes trois pièces, de vestes et d'autres trucs
Fille idiote, elle était tellement populaire, tellement assoiffée
Trouve une vie, trouve un homme et reviens...
Mon chéri, s'il te manque quelque chose dans la vie
Ah ah ah
Si tu veux une reine royale
Je peux te faire plaisir
Ah ah aha
Dis-moi mon chéri
Tu veux une bonne femme
Viens me voir, viens me voir
Marre de ces filles sales, viens me voir
Mon chéri, s'il te manque quelque chose dans la vie
Ah ah ah ah
Si tu veux une reine royale, je peux te faire plaisir
Ah ah aha