Lyrics and translation Cecile Corbel - Hija Mia

Hija Mia

Hija mia mi querida aman
Hija mia mi querida aman
No te echese a la mar
No te echese a la mar
Hija mia
Que la mar sta en fortuna
Que la mar sta en fortuna
Mira que te va llevar
Mira que te va llevar
Hija mia
Hija mia
Hija mia
Hija mia
Que ma lleve que me traiga aman
Que ma lleve que me traiga aman
Siete funtas de hondor
Siete funtas de hondor
Hija mia
Hija mia
Hija mia
Hija mia
Que m′engluta pege preto
Que m'engluta pege preto
Para salvar del amor
Para salvar del amor
Hija mia
Hija mia
Hija mia
Hija mia

Доченька моя

Доченька моя, любимая, утром
Доченька моя, любимая, утром
Не выходи в море
Не выходи в море
Доченька моя
Ведь море неспокойно
Ведь море неспокойно
Смотри, как оно тебя унесет
Смотри, как оно тебя унесет
Доченька моя
Доченька моя
Доченька моя
Доченька моя
Пусть оно меня унесет, пусть оно меня вернет, утром
Пусть оно меня унесет, пусть оно меня вернет, утром
На семь саженей в глубину
На семь саженей в глубину
Доченька моя
Доченька моя
Доченька моя
Доченька моя
Пусть оно меня поглотит, пусть оно меня ударит
Пусть оно меня поглотит, пусть оно меня ударит
Чтобы спасти от любви
Чтобы спасти от любви
Доченька моя
Доченька моя
Доченька моя
Доченька моя