Lyrics and translation Cecile Corbel - I See the Great Mountains

I See the Great Mountains

O chi chi mi na morbheanna
O chi chi mi na corrbheanna
O chi chi mi na coireachan
Chi mi na sgoran fo cheo

O chi chi mi na morbheanna
O chi chi mi na corrbheanna
O chi chi mi na coireachan
Chi mi na sgoran fo cheo

I see wild wood, I see forest
I see fields ready for the harvest
I see deer on the corries
All wrapped in garments of fog

O chi chi mi na morbheanna
O chi chi mi na corrbheanna
O chi chi mi na coireachan
Chi mi na sgoran fo cheo

I see the place where I was born
I hear the sound of my native tongue
I feel love and warm welcoming
Worth more to me than fine gold

O chi chi mi na morbheanna
O chi chi mi na corrbheanna
O chi chi mi na coireachan
Chi mi na sgoran fo cheo

I see wild wood, I see forest
I see fields ready for the harvest
I see deer on the corries
All wrapped in garments of fog

O chi chi mi na morbheanna
O chi chi mi na corrbheanna
O chi chi mi na coireachan
Chi mi na sgoran fo cheo

O chi chi mi na morbheanna
O chi chi mi na corrbheanna
O chi chi mi na coireachan
Chi mi na sgoran fo cheo

O chi chi mi na morbheanna
O chi chi mi na corrbheanna
O chi chi mi na coireachan
Chi mi na sgoran fo cheo

Я вижу великие горы

О, я вижу большие горы
О, я вижу крутые вершины
О, я вижу горные лощины
Вижу вершины в тумане

О, я вижу большие горы
О, я вижу крутые вершины
О, я вижу горные лощины
Вижу вершины в тумане

Я вижу дикий лес, я вижу чащу
Я вижу поля, готовые к жатве
Я вижу оленей в лощинах
Все окутано пеленой тумана

О, я вижу большие горы
О, я вижу крутые вершины
О, я вижу горные лощины
Вижу вершины в тумане

Я вижу место, где я родилась
Я слышу звуки родного языка
Я чувствую любовь и теплое приветствие
Дороже мне, чем чистое золото

О, я вижу большие горы
О, я вижу крутые вершины
О, я вижу горные лощины
Вижу вершины в тумане

Я вижу дикий лес, я вижу чащу
Я вижу поля, готовые к жатве
Я вижу оленей в лощинах
Все окутано пеленой тумана

О, я вижу большие горы
О, я вижу крутые вершины
О, я вижу горные лощины
Вижу вершины в тумане

О, я вижу большие горы
О, я вижу крутые вершины
О, я вижу горные лощины
Вижу вершины в тумане

О, я вижу большие горы
О, я вижу крутые вершины
О, я вижу горные лощины
Вижу вершины в тумане