Lyrics and translation Cecile Corbel - Little Soldier

Little Soldier

Brave little soldier
Fighting for the crown
Go to fight, sing a song
March down, march down
Brave little soldier
In the battlefield
Same old armor, same flag
Floating proud, floating proud
Can't you hear the drums
Down in the valley?
Your praises fill the winter sky
In the morning dew
Brave little soldier
Lying on the ground
Same old glory, same pride
Lying down, lying down
Brave little soldier
Dying far from home
Bloody battle, red flag
Floating down, floating down
Can't you hear the drums
Down in the valley?
Your praises fill the winter sky
In the morning dew

Petit Soldat

Brave petit soldat
Combattant pour la couronne
Va te battre, chante une chanson
Marche, marche
Brave petit soldat
Sur le champ de bataille
Même vieille armure, même drapeau
Flotter fièrement, flotter fièrement
Ne peux-tu pas entendre les tambours
Dans la vallée?
Tes louanges remplissent le ciel d'hiver
Dans la rosée du matin
Brave petit soldat
Allongé sur le sol
Même vieille gloire, même fierté
Allongé, allongé
Brave petit soldat
Mourant loin de chez lui
Bataille sanglante, drapeau rouge
Flotter vers le bas, flotter vers le bas
Ne peux-tu pas entendre les tambours
Dans la vallée?
Tes louanges remplissent le ciel d'hiver
Dans la rosée du matin