Cecilia Todd - Pajarillo Verde - translation of the lyrics into French
Cecilia Todd Pajarillo Verde

Cecilia Todd - Pajarillo Verde

Lyrics and translation Cecilia Todd - Pajarillo Verde




Pajarillo Verde
Petit oiseau vert
Pajarillo verde, cómo no quieres que llore
Petit oiseau vert, comment ne veux-tu pas que je pleure
Pajarillo verde, cómo no voy a llorar
Petit oiseau vert, comment ne vais-je pas pleurer
Pajarillo verde, cómo no quieres que llore
Petit oiseau vert, comment ne veux-tu pas que je pleure
Pajarillo verde, cómo no voy a llorar
Petit oiseau vert, comment ne vais-je pas pleurer
Ay, ay, ay, si una sola vida tengo
Oh, oh, oh, si j'ai une seule vie
Pajarillo verde, y me la quieren quitar
Petit oiseau vert, et ils veulent me la prendre
Ay, ay, ay, si una sola vida tengo
Oh, oh, oh, si j'ai une seule vie
Pajarillo verde, y me la quieren quitar
Petit oiseau vert, et ils veulent me la prendre
Pajarillo verde, cómo no quieres que llore
Petit oiseau vert, comment ne veux-tu pas que je pleure
Pajarillo verde, cómo no voy a llorar
Petit oiseau vert, comment ne vais-je pas pleurer
Pajarillo verde, cómo no quieres que llore
Petit oiseau vert, comment ne veux-tu pas que je pleure
Pajarillo verde, cómo no voy a llorar
Petit oiseau vert, comment ne vais-je pas pleurer
Ay, ay, ay, si los grillos que me quitan
Oh, oh, oh, si les grillons qu'ils m'enlèvent
Pajarillo verde, me los vuelven a pegar
Petit oiseau vert, ils me les recollent
Ay, ay, ay, si los grillos que me quitan
Oh, oh, oh, si les grillons qu'ils m'enlèvent
Pajarillo verde, me los vuelven a pegar
Petit oiseau vert, ils me les recollent
Pajarillo verde, y ayer fuiste a cortar leña
Petit oiseau vert, et hier tu es allé couper du bois
Pajarillo verde, pasaste por mi conuco
Petit oiseau vert, tu es passé par mon jardin
Pajarillo verde, y ayer fuiste a cortar leña
Petit oiseau vert, et hier tu es allé couper du bois
Pajarillo verde, pasaste por mi conuco
Petit oiseau vert, tu es passé par mon jardin
Ay, ay, ay, y todo el mundo lo supo
Oh, oh, oh, et tout le monde l'a su
Pajarillo verde, por tu mala compañera
Petit oiseau vert, à cause de ta mauvaise compagne
Ay, ay, ay, y todo el mundo lo supo
Oh, oh, oh, et tout le monde l'a su
Pajarillo verde, por tu mala compañera
Petit oiseau vert, à cause de ta mauvaise compagne
Pajarillo verde, que te puede dar un indio
Petit oiseau vert, ce qu'un Indien peut te donner
Pajarillo verde, por mucho que tú lo quieras
Petit oiseau vert, autant que tu le souhaites
Pajarillo verde, que te puede dar un indio
Petit oiseau vert, ce qu'un Indien peut te donner
Pajarillo verde, por mucho que tú lo quieras
Petit oiseau vert, autant que tu le souhaites
Ay, ay, ay, una ensarta de cangrejos
Oh, oh, oh, une brochette de crabes
Pajarillo verde, y eso será cuando llueva
Petit oiseau vert, et ce sera quand il pleuvra
Ay, ay, ay, una ensarta de cangrejos
Oh, oh, oh, une brochette de crabes
Pajarillo verde, y eso será cuando llueva
Petit oiseau vert, et ce sera quand il pleuvra




Writer(s): Martin Escalon, Miguel Alfonso
Cecilia Todd - Una Sola Vida Tengo
Album
Una Sola Vida Tengo
date of release
11-10-2013

1 Pajarillo Verde
2 El Venao
3 Acidito
4 Caramba
5 Aguinaldo Serrano
6 Garcita
7 El Norte Es una Quimera
8 La Embarazada del Viento
9 El Cunavichero
10 Malagueña
11 El Novio Pollero
12 Oración Ratona
13 Mi Malhaya un Trotecito
14 Polo de Lo Que Quiero
15 Los Amores de Cabré
16 Constancia de un Pescador
17 Pasaje del Olvido
18 Mi Niño No Me Quiere
19 Bambuco
20 Maldición
21 Pregon de Navidad
Attention! Feel free to leave feedback.