Lyrics and translation Cecilia Toussaint - Me Siento Bien Pero Me Siento Mal

Me Siento Bien Pero Me Siento Mal

Me levanté muy rara el día de hoy
Me siento bien pero me siento mal
Mejor por ai me largo a dar el rol
Me siento bien pero me siento mal.

En esa fiesta todo reventó, a noche ¡ay qué noche!,
En coche atrás
Cómo remaba aquel lanchero, ¡ay Dios!
Me siento bien pero me siento mal.

Mi peor es nada ni color se dio
Roncaba y de puntitas hasta atrás
Llegué a la cama y se me entrometió
Me siento bien pero me siento mal.

Me levanté muy rara el día de hoy
Me siento bien pero me siento mal
Mejor por ai me largo a dar el rol
Me siento bien pero me siento mal.

En esa fiesta todo reventó, a noche ¡ay qué noche!,
En coche atrás
Cómo remaba aquel lanchero, ¡ay Dios!
Me siento bien pero me siento mal.

Mi peor es nada ni color se dio
Roncaba y de puntitas hasta atrás
Llegué a la cama y se me encaramó
Me siento bien pero me siento mal.

Je me sens bien, mais je me sens mal

Je me suis levée bizarre aujourd'hui
Je me sens bien, mais je me sens mal
J'irais mieux me promener
Je me sens bien, mais je me sens mal.

Tout a explosé à cette fête, hier soir, oh quelle nuit !
Dans la voiture, à l'arrière
Comme ce barman ramait, oh mon Dieu !
Je me sens bien, mais je me sens mal.

Mon pire, c'est rien, il n'a même pas rougi
Il ronflait et sur la pointe des pieds jusqu'en arrière
Je suis arrivée au lit et il s'est immiscé
Je me sens bien, mais je me sens mal.

Je me suis levée bizarre aujourd'hui
Je me sens bien, mais je me sens mal
J'irais mieux me promener
Je me sens bien, mais je me sens mal.

Tout a explosé à cette fête, hier soir, oh quelle nuit !
Dans la voiture, à l'arrière
Comme ce barman ramait, oh mon Dieu !
Je me sens bien, mais je me sens mal.

Mon pire, c'est rien, il n'a même pas rougi
Il ronflait et sur la pointe des pieds jusqu'en arrière
Je suis arrivée au lit et il s'est perché
Je me sens bien, mais je me sens mal.