Cecilia Toussaint - Un Minuto de Silencio - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cecilia Toussaint - Un Minuto de Silencio




Un Minuto de Silencio
Une Minute de Silence
Por cada muerto
Pour chaque mort
Lo mejor es un minuto de silencio para pensar
Le mieux est une minute de silence pour réfléchir
Para pensar
Pour réfléchir
Lo difícil
À la difficulté
Que es estar vivo en un pueblo que adora a los que se van
D'être vivant dans un village qui adore ceux qui partent
Y a los que pierden
Et ceux qui perdent
Un minuto de aplausos
Une minute d'applaudissements
Un minuto de ruido
Une minute de bruit
Toda una vida de lucha
Toute une vie de lutte
No son tan afectivos
N'est pas aussi affectueux
No son tan efectivos
N'est pas aussi efficace
Como ese minuto, ese minuto de silencio
Que cette minute, cette minute de silence
Para pensar
Pour réfléchir
En un pueblo que adora a los que se van
Dans un village qui adore ceux qui partent
Por cada muerto
Pour chaque mort
Lo mejor es un minuto de silencio para pensar
Le mieux est une minute de silence pour réfléchir
Para pensar
Pour réfléchir
Lo difícil
À la difficulté
Que es estar vivo en un pueblo que adora a los que se van
D'être vivant dans un village qui adore ceux qui partent
Y a los que pierden
Et ceux qui perdent
En un pueblo que adora a los que se van
Dans un village qui adore ceux qui partent
Y a los que pierden
Et ceux qui perdent






Attention! Feel free to leave feedback.