Lyrics and translation Cecilia - Aria immobile

Aria immobile

Aria immobile, parole che sanno di me
Ma la tua schiena non può rispondere per te

Non sai mai cosa dire quando vengo a cercarti
Quando prendo coraggio e mi lascio guardare.

Inventati del mare, scorda come si nuota
Per casa i tuoi bagagli ed io di nuovo vuota

Come polvere respiro e ti sento cadere
La terra trema e riesco a sentirla da sola

Non sai mai cosa dire se non vengo a cercarti
Quando perdo il coraggio e non mi lascio guardare.

Inventati del mare, scorda come si nuota
Per casa i tuoi bagagli ed io di nuovo vuota
Inventati del mare, scorda come si nuota
Per casa i tuoi bagagli ed io di nuovo vuota

Air immobile

Air immobile, mots qui sentent comme moi
Mais ton dos ne peut pas répondre pour toi

Tu ne sais jamais quoi dire quand je viens te chercher
Quand je prends mon courage et que je me laisse regarder.

Invente-toi la mer, oublie comment on nage
Tes bagages pour la maison et moi à nouveau vide

Comme la poussière, je respire et je te sens tomber
La terre tremble et je peux la sentir seule

Tu ne sais jamais quoi dire si je ne viens pas te chercher
Quand je perds mon courage et que je ne me laisse pas regarder.

Invente-toi la mer, oublie comment on nage
Tes bagages pour la maison et moi à nouveau vide
Invente-toi la mer, oublie comment on nage
Tes bagages pour la maison et moi à nouveau vide