Lyrics and translation Cecilia - Cuando yo era pequeña

Cuando yo era pequeña

Y rezaba por las noches
Para no morir sin duelo
Sin deciros mis adioses

Cuando yo era pequeña era feliz
Ahora qué será de mi

Me metía en cada charco
Me calaba hasta los huesos
Mis zapatos eran barcos

Cuando yo era pequeña era feliz
Ahora qué será de mi

A la vuelta del colegio
Me creía que la lluvia
Eran lágrimas del cielo

Cuando yo era pequeña era feliz
Ahora qué será de mi

Me contaron muchos cuentos
Que si yo no era buena
Me llebaban al infierno

Cuando yo era pequeña era feliz
Ahora qué será de mi

Когда я была маленькой

И молилась вечерами,
Чтоб не умереть без скорби,
Не сказав вам до свидания.

Когда я была маленькой, я была счастлива.
Что же теперь будет со мной?

Я прыгала в каждую лужу,
Промокала до костей,
Мои туфли были корабликами.

Когда я была маленькой, я была счастлива.
Что же теперь будет со мной?

Возвращаясь из школы,
Я верила, что дождь
Это слезы неба.

Когда я была маленькой, я была счастлива.
Что же теперь будет со мной?

Мне рассказывали много сказок,
Что если я не буду хорошей,
Меня заберут в ад.

Когда я была маленькой, я была счастлива.
Что же теперь будет со мной?