Lyrics and translation Cecilia - Es La Nostalgía

Es La Nostalgía

Como una bruma que va envolviendo todo,
Como una bruma que va velando el rostro,
Como una niebla que empaña la mirada,
Como una niebla que borra cercanías:
Es la nostalgia que se apodera de mi;
Es tu recuerdo que no ha querido partido.
Oh! es la nostalgia, que va nublando mi andar,
Es la certeza que nunca mas volverás.

C'est La Nostalgie

Comme une brume qui enveloppe tout,
Comme une brume qui voile le visage,
Comme un brouillard qui ternit le regard,
Comme un brouillard qui efface les proximités:
C'est la nostalgie qui s'empare de moi;
C'est ton souvenir qui n'a pas voulu partir.
Oh! c'est la nostalgie, qui trouble ma marche,
C'est la certitude que tu ne reviendras jamais.