Cecilia - Los Amantes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cecilia - Los Amantes




Los Amantes
Les Amants
Yo soy tu amante ya lo se,
Je suis ton amant, je le sais,
Pero de tus besos...
Mais de tes baisers...
Yo soy tu amante ya lo ves
Je suis ton amant, tu le vois,
Y no lo niego...
Et je ne le nie pas...
Fingirte a ti es un pecado,
Te feindre est un péché,
Amarte a ti es mi tormento...
T'aimer est mon tourment...
Somos amantes ya lo se
Nous sommes amants, je le sais,
Que nos importa...
Que nous importe...
Si al adorarnos como hoy
Si en nous adorant comme aujourd'hui,
Felices somos...
Nous sommes heureux...
Somos brisa y viento, lejania sin fin
Nous sommes brise et vent, lointain sans fin
Que dibuja paisajes y retata mi vivir
Qui dessine des paysages et défie mon vivre
Brotan mis lágrimas de amor
Mes larmes d'amour jaillissent
Tu, tu las sembraste...
Toi, toi les as semées...
Riega mis labios con ardor... te
Arrose mes lèvres avec ardeur... tu
Pertenecen...
Les appartiens...





Writer(s): Elorza Gomez Jose Gabriel


Attention! Feel free to leave feedback.