Mi Pobre Piano (Live) - Ceciliatranslation in German
Mi
pobre
piano
Mein
armes
Klavier
Dormido
en
un
rincón
Schläft
in
einer
Ecke
Cada
noche
te
tapo
Jede
Nacht
decke
ich
dich
zu
Con
un
viejo
trapo
de
seda
Mit
einem
alten
Seidentuch
De
mi
bisabuela
Von
meiner
Urgroßmutter
Cada
mañana
despiertas<
Jeden
Morgen
erwachst
du<
Con
mis
dedos
en
tus
teclas
Mit
meinen
Fingern
auf
deinen
Tasten
Sé
que
he
sido
un
poco
torpe
contigo,
Ich
weiß,
ich
war
ein
bisschen
ungeschickt
mit
dir,
Un
poco
vaga,
dejada
de
la
mano
de
dios
Ein
bisschen
faul,
vernachlässigt
Y
si
mi
profesor
Und
wenn
mein
Lehrer
No
estaba
encima
Nicht
dahinter
war
Apenas
si
tocaba
Habe
ich
kaum
gespielt
Nuestra
melodía
Unsere
Melodie
Mi
pobre
piano
Mein
armes
Klavier
Sé
que
te
he
sido
infiel
Ich
weiß,
ich
war
dir
untreu
Con
una
guitarra
Mit
einer
Gitarre
O
un
viejo
amigo
Oder
einem
alten
Freund
De
aquellos
de
juergas
y
juegos
Von
jenen
von
Zechtouren
und
Spielen
Preferí
sus
cuentos
nuevos
Ich
zog
ihre
neuen
Geschichten
vor
A
los
valses
de
otros
tiempos
Den
Walzern
aus
anderen
Zeiten
Sé
que
he
sido
un
poco
torpe
contigo,
Ich
weiß,
ich
war
ein
bisschen
ungeschickt
mit
dir,
Un
poco
vaga,
dejada
de
la
mano
de
dios
Ein
bisschen
faul,
vernachlässigt
Y
si
mi
profesor
Und
wenn
mein
Lehrer
No
estaba
encima
Nicht
dahinter
war
Apenas
si
tocaba
Habe
ich
kaum
gespielt
Nuestra
melodía
Unsere
Melodie
Mi
pobre
piano
Mein
armes
Klavier
He
perdido
mi
niñez
Ich
habe
meine
Kindheit
verloren
Entre
esos
pentagramas
Zwischen
diesen
Notenlinien
Y
esos
papelitos
Und
diesen
Zettelchen
Con
puntos
y
escalas
Mit
Punkten
und
Tonleitern
Que
juntos,
mis
tiernas
Die
zusammen,
meine
zarten
Manos
de
niña
Mädchenhände
Leía
entre
tus
líneas
Zwischen
deinen
Linien
lasen
Sé
que
he
sido
un
poco
torpe
contigo,
Ich
weiß,
ich
war
ein
bisschen
ungeschickt
mit
dir,
Un
poco
vaga,
dejada
de
la
mano
de
dios<
Ein
bisschen
faul,
vernachlässigt<
Y
si
mi
profesor
Und
wenn
mein
Lehrer
No
estaba
encima
Nicht
dahinter
war
Apenas
si
tocaba
Habe
ich
kaum
gespielt
Nuestra
melodía.
Unsere
Melodie.
Rate the translation
1
Medley: Nada de Nada / Fui / Dama, Dama (Live)
2 Sevilla (Bonus Track)
3 We Shall Overcome (Live)
4 The Boxer (Live)
5 Si No Fuera Porque (Live)
6 Mi Querida España (Live)
7 Con los Ojos en Paz (Live)
8 Fauna (Live)
9 Fui (Live)
10 Lady in the Limousine (Live)
11 Llora (Live)
12 Me Quedaré Soltera (Live)
13 Al Son del Clarín (Live)
14 Mi Ciudad (Live)
15 Daddy, Don't Close the Light (Live)
16 Blowing in the Wind (Live)
17 Nada de Nada (Live)
18 Broadway Show (Bonus Track)
19 Canción de Amor (Live)
20 Mi Pobre Piano (Live)
21 La Primera Comunión (Live)
22 Mi Gata Luna (Live)
23 Don Roque (Live)
24 Doña Estefaldina (Live)
25 A Million Dreams (Live)
26 Un Ramito de Violetas (Live)
27 Bridge over Troubled Water (Live)
28 Dama, Dama (Live)
2 Sevilla (Bonus Track)
3 We Shall Overcome (Live)
4 The Boxer (Live)
5 Si No Fuera Porque (Live)
6 Mi Querida España (Live)
7 Con los Ojos en Paz (Live)
8 Fauna (Live)
9 Fui (Live)
10 Lady in the Limousine (Live)
11 Llora (Live)
12 Me Quedaré Soltera (Live)
13 Al Son del Clarín (Live)
14 Mi Ciudad (Live)
15 Daddy, Don't Close the Light (Live)
16 Blowing in the Wind (Live)
17 Nada de Nada (Live)
18 Broadway Show (Bonus Track)
19 Canción de Amor (Live)
20 Mi Pobre Piano (Live)
21 La Primera Comunión (Live)
22 Mi Gata Luna (Live)
23 Don Roque (Live)
24 Doña Estefaldina (Live)
25 A Million Dreams (Live)
26 Un Ramito de Violetas (Live)
27 Bridge over Troubled Water (Live)
28 Dama, Dama (Live)
Attention! Feel free to leave feedback.