Lyrics and translation Cecilia - Nada de Nada (Live)

Nada de Nada (Live)

A veces en la vida nos sentimos personas muy grandes
Y muy llenas de algo
Y otras veces nos encontramos un poco vacías y muy pequeñas
De esto se trata la siguiente canción que voy a cantar

La espuma del mar
Un grano de sal, o de arena
Una hebra de pelo
Una mano sin dueño
Un instante de miedo

Una nota perdida
Una palabra vacía en un poema
Una luz de mañana
Así de pequeña soy yo

Nada de nada

Nada de ti, nada de mi
Una brisa sin aire soy yo
Nada de nadie
Nada de ti, nada de mi
Una brisa sin aire soy yo
Nada de nadie

Un soplo de vida
Una verdad que es mentira
Un sol de invierno

Una hora en tu noche
El silencio de adioses
Un sin quererlo

Un segundo en tus sueños
Soy un peldaño subiendo tu escalera

Una gota sin agua
Así de pequeña soy yo

Nada de nada

Nada de ti, nada de mi
Una brisa sin aire soy yo
Nada de nadie

Nada de ti, nada de mi
Una brisa sin aire soy yo
Nada de nadie

Un copo nieve
Una lluvia que llueve
Un pensamiento

Un abismo entreabierto
Una palabra callada
Un "lo siento"

Un paso sin huella
Soy un camino que no tiene destino

Una estrella apagada
Así de pequeña soy yo

Nada de nada

Nada de ti, nada de mi
Una brisa sin aire soy yo
Nada de nadie
Nada de ti, nada de mi
Una brisa sin aire soy yo
Nada de nadie

Nada de ti, nada de mi
Una brisa sin aire soy yo
Nada de nadie

Ничего-ничего (С концерта)

Иногда в жизни мы чувствуем себя настолько большими
И такими наполненными чем-то
А иногда мы оказываемся такими пустыми и очень маленькими
Вот о чем следующая песня, которую я спою

Морская пена
Крупица соли или песка
Прядь волос
Чья-то потерянная рука
Миг страха

Потерянная нота
Пустое слово в стихотворении
Рассветный свет
Вот такая я маленькая

Ничего-ничего

Ничего от тебя, ничего от меня
Я — ветерок без дуновения
Ничего от никого
Ничего от тебя, ничего от меня
Я — ветерок без дуновения
Ничего от никого

Глоток жизни
Правда, которая оказывается ложью
Зимнее солнце

Час в твоей ночи
Тишина прощания
Ненамеренно

Секунда в твоих снах
Я — ступенька, ведущая вверх по твоей лестнице

Капля без воды
Вот такая я маленькая

Ничего-ничего

Ничего от тебя, ничего от меня
Я — ветерок без дуновения
Ничего от никого

Ничего от тебя, ничего от меня
Я — ветерок без дуновения
Ничего от никого

Снежинка
Дождь, который идет
Мысль

Полуоткрытая пропасть
Невысказанное слово
Извинение

Шаг без следа
Я — дорога без назначения

Потухшая звезда
Вот такая я маленькая

Ничего-ничего

Ничего от тебя, ничего от меня
Я — ветерок без дуновения
Ничего от никого
Ничего от тебя, ничего от меня
Я — ветерок без дуновения
Ничего от никого

Ничего от тебя, ничего от меня
Я — ветерок без дуновения
Ничего от никого