Cecilia - Todo Ya Lo Sé - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cecilia - Todo Ya Lo Sé




Todo Ya Lo Sé
Je sais tout
Todo ya lo se, todo ya lo se
Je sais tout, je sais tout
No tienes que hablarme
Tu n'as pas besoin de me parler
Todo ya lo se, todo ya lo se
Je sais tout, je sais tout
Amor vas a dejarme...
Tu vas me quitter...
Tus labios que me hablaban solamente de amor,
Tes lèvres qui ne me parlaient que d'amour,
No quiero que me digan hoy palabras amargas,
Je ne veux pas qu'elles me disent aujourd'hui des paroles amères,
Me lo diran tus ojos al mirar sin pasión,
Tes yeux me le diront en regardant sans passion,
Me lo dira la gente, pero tu no digas nada...
Les gens me le diront, mais toi, ne dis rien...
Todo ya lo se, todo ya lo se
Je sais tout, je sais tout
No, no tienes que hablarme,
Non, tu n'as pas besoin de me parler,
Todo ya lo se, todo ya lo se,
Je sais tout, je sais tout,
Amor vas a dejarme...
Tu vas me quitter...
La huella de tu sombra junto a mi quedara,
L'empreinte de ton ombre restera près de moi,
Mas todos nuestros sueños trataré de olvidarlos,
Mais j'essaierai d'oublier tous nos rêves,
Sabia que algun dia llegaria el final...
Je savais qu'un jour la fin arriverait...
Por eso hoy no lloro al tener que separarnos...
C'est pourquoi je ne pleure pas aujourd'hui en devant nous séparer...
Todo ya lo se amor vas a dejarme
Je sais tout, tu vas me quitter, mon amour





Writer(s): Lakovidou - Oeconomou


Attention! Feel free to leave feedback.